~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-pa/oneiric-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcm_solid.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-06 14:22:29 UTC
  • mfrom: (1.12.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110106142229-05st70f73mzygkh1
Tags: 4:4.5.95-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: kcm_solid\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2010-08-22 05:43+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-11-24 08:42+0530\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-12-22 07:40+0530\n"
12
12
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
13
13
"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
49
49
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (MyQListWidget, listView)
50
50
#: rc.cpp:8
51
51
msgid "A list of the backends for a Solid function, in order of preference."
52
 
msgstr ""
 
52
msgstr "ਸਾਲਡ ਫੰਕਸ਼ਨ ਲਈ ਬੈਕਐਂਡ ਦੀ ਲਿਸਟ ਹੈ, ਪਸੰਦ ਮੁਤਾਬਕ।"
53
53
 
54
54
#. i18n: file: backendchooser.ui:80
55
55
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, upButton)
61
61
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, upButton)
62
62
#: rc.cpp:14
63
63
msgid "Moves the selected backend up by one in the preference list."
64
 
msgstr ""
 
64
msgstr "ਚੁਣੇ ਬੈਕਐਂਡ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ।"
65
65
 
66
66
#. i18n: file: backendchooser.ui:102
67
67
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, downButton)
73
73
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, downButton)
74
74
#: rc.cpp:20
75
75
msgid "Moves the selected backend down by one in the preference list."
76
 
msgstr ""
 
76
msgstr "ਚੁਣੇ ਬੈਕਐਂਡ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਭੇਜੋ।"
77
77
 
78
78
#. i18n: file: backendchooser.ui:154
79
79
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, iconLabel)