1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2010.
7
"Project-Id-Version: \n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2010-10-29 06:10+0200\n"
10
"PO-Revision-Date: 2010-12-26 09:02+0530\n"
11
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
12
"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
#: configdialog.cpp:41
23
#: configdialog.cpp:41 urlconfigurationdialog.cpp:182
27
#: davgroupwareresource.cpp:100 davgroupwareresource.cpp:101
28
#: davgroupwareresource.cpp:162 davgroupwareresource.cpp:163
29
#: davgroupwareresource.cpp:181 davgroupwareresource.cpp:182
30
#: davgroupwareresource.cpp:199 davgroupwareresource.cpp:200
31
#: davgroupwareresource.cpp:226 davgroupwareresource.cpp:227
32
#: davgroupwareresource.cpp:302 davgroupwareresource.cpp:303
33
#: davgroupwareresource.cpp:346 davgroupwareresource.cpp:347
34
msgid "The resource is not configured yet"
37
#: davgroupwareresource.cpp:167
38
msgid "Fetching collections"
41
#: davgroupwareresource.cpp:234
43
msgid "Invalid collection for item %1."
46
#: davgroupwareresource.cpp:248 davgroupwareresource.cpp:265
48
msgid "Client did not create a UID for item %1."
51
#: davgroupwareresource.cpp:276 davgroupwareresource.cpp:327
53
msgid "Unable to retrieve added item %1."
56
#: davgroupwareresource.cpp:365
58
msgid "Unable to remove collection: %1"
61
#: davgroupwareresource.cpp:375
63
msgid "Unable to retrieve collections: %1"
66
#: davgroupwareresource.cpp:436 davgroupwareresource.cpp:498
68
msgid "Unable to retrieve items: %1"
71
#: davgroupwareresource.cpp:563
73
msgid "Unable to retrieve item: %1"
76
#: davgroupwareresource.cpp:581 davgroupwareresource.cpp:591
77
msgid "The server returned invalid data"
80
#: davgroupwareresource.cpp:614
82
msgid "Unable to add item: %1"
85
#: davgroupwareresource.cpp:641
87
msgid "Unable to change item: %1"
90
#: davgroupwareresource.cpp:667
92
msgid "Unable to remove item: %1"
95
#. i18n: file: configdialog.ui:17
96
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
98
msgid "General configuration"
101
#. i18n: file: configdialog.ui:28
102
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
103
#. i18n: file: davgroupwareresource.kcfg:10
104
#. i18n: ectx: label, entry (displayName), group (General)
105
#: rc.cpp:6 rc.cpp:54 urlconfigurationdialog.cpp:182
109
#. i18n: file: configdialog.ui:45
110
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
111
#. i18n: file: davgroupwareresource.kcfg:14
112
#. i18n: ectx: label, entry (refreshInterval), group (General)
113
#: rc.cpp:9 rc.cpp:57
114
msgid "Refresh every"
117
#. i18n: file: configdialog.ui:65
118
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
123
#. i18n: file: configdialog.ui:93
124
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
126
msgid "Server configuration"
129
#. i18n: file: configdialog.ui:106
130
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addButton)
135
#. i18n: file: configdialog.ui:113
136
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeButton)
141
#. i18n: file: configdialog.ui:120
142
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, editButton)
147
#. i18n: file: urlconfigurationdialog.ui:29
148
#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, remoteProtocol)
150
msgid "Remote calendar access protocol"
153
#. i18n: file: urlconfigurationdialog.ui:38
154
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, caldav)
159
#. i18n: file: urlconfigurationdialog.ui:48
160
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, carddav)
165
#. i18n: file: urlconfigurationdialog.ui:55
166
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, groupdav)
171
#. i18n: file: urlconfigurationdialog.ui:68
172
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
174
msgid "Remote calendar access"
177
#. i18n: file: urlconfigurationdialog.ui:74
178
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
183
#. i18n: file: urlconfigurationdialog.ui:90
184
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
189
#. i18n: file: urlconfigurationdialog.ui:123
190
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
192
msgid "Discovered collections"
195
#. i18n: file: urlconfigurationdialog.ui:144
196
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, fetchButton)
201
#. i18n: file: davgroupwareresource.kcfg:18
202
#. i18n: ectx: label, entry (remoteUrls), group (General)
207
#. i18n: file: davgroupwareresource.kcfg:22
208
#. i18n: ectx: label, entry (readOnly), group (General)
210
msgid "Do not change the actual backend data."
213
#: setupwizard.cpp:97 setupwizard.cpp:200
217
#: setupwizard.cpp:99
221
#: setupwizard.cpp:101 setupwizard.cpp:210
225
#: setupwizard.cpp:103 setupwizard.cpp:215
226
msgid "OpenGroupware"
229
#: setupwizard.cpp:105 setupwizard.cpp:220
233
#: setupwizard.cpp:107 setupwizard.cpp:225
237
#: setupwizard.cpp:109 setupwizard.cpp:230
241
#: setupwizard.cpp:111 setupwizard.cpp:235
245
#: setupwizard.cpp:189
246
msgid "Groupware Server"
249
#: setupwizard.cpp:190
250
msgid "Select the groupware server the resource shall be configured for"
253
#: setupwizard.cpp:205
257
#: setupwizard.cpp:251
261
#: setupwizard.cpp:252
262
msgid "Enter the connection information for the groupware server"
265
#: setupwizard.cpp:257
269
#: setupwizard.cpp:259
270
msgid "Use secure connection"
273
#: setupwizard.cpp:269
274
msgid "Login Credentials"
277
#: setupwizard.cpp:270
278
msgid "Enter your credentials to login to the groupware server"
281
#: setupwizard.cpp:275
285
#: setupwizard.cpp:283 setupwizard.cpp:288
286
msgid "Test Connection"
289
#: setupwizard.cpp:284
291
"You can test now whether the groupware server can be accessed with the "
292
"current configuration"
295
#: setupwizard.cpp:328
296
msgid "An error occurred: "
299
#: setupwizard.cpp:331
300
msgid "Connected successfully"
303
#: ../common/davcollectiondeletejob.cpp:51
304
#: ../common/davcollectionmodifyjob.cpp:119
305
#: ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:123 ../common/davitemdeletejob.cpp:54
306
#: ../common/davitemfetchjob.cpp:81 ../common/davitemmodifyjob.cpp:80
307
#: ../common/davitemsfetchjob.cpp:75 ../common/davitemslistjob.cpp:83
308
#: ../common/davprincipalhomesetsfetchjob.cpp:72
310
"The server encountered an error that prevented it from completing your "
314
#: ../common/davcollectiondeletejob.cpp:57
315
#: ../common/davcollectionmodifyjob.cpp:125 ../common/davitemdeletejob.cpp:60
316
#: ../common/davitemmodifyjob.cpp:86
317
msgid "The remote item has been locked, try again later"
320
#: ../common/davcollectiondeletejob.cpp:63
323
"There was a problem with the request - the collection has not been deleted "
324
"from the server. Error %1."
327
#: ../common/davcollectionmodifyjob.cpp:63
328
msgid "No properties to change or remove"
331
#: ../common/davcollectionmodifyjob.cpp:131
334
"There was a problem with the request. The item has not been modified on the "
338
#: ../common/davcollectionmodifyjob.cpp:155
339
msgid "There was an error when modifying the properties"
342
#: ../common/davcollectionmodifyjob.cpp:163
345
"The server returned more information:\n"
348
#: ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:130 ../common/davitemfetchjob.cpp:87
349
#: ../common/davitemsfetchjob.cpp:81 ../common/davitemslistjob.cpp:89
350
#: ../common/davprincipalhomesetsfetchjob.cpp:78
352
msgid "There was a problem with the request : error %1."
355
#: ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:148
356
msgid "Error setting focus for XQuery"
359
#: ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:156
360
msgid "Invalid XQuery submitted by DAV implementation"
363
#: ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:169
364
msgid "Invalid responses from backend"
367
#: ../common/davitemcreatejob.cpp:83
369
"The server encountered an error that prevented it from completing your "
373
#: ../common/davitemcreatejob.cpp:89
376
"There was a problem with the request - the item has not been created on the "
380
#: ../common/davitemdeletejob.cpp:66
383
"There was a problem with the request - the item has not been deleted from "
384
"the server. Error %1."
387
#: ../common/davitemmodifyjob.cpp:92
390
"There was a problem with the request - the item was not modified on the "
394
#: ../common/davutils.cpp:84
398
#: ../common/davutils.cpp:87
402
#: ../common/davutils.cpp:90
added
removed
messages/kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po
