← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-pa/oneiric-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/useraccount.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-06 14:22:29 UTC
  • mfrom: (1.12.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110106142229-05st70f73mzygkh1
Tags: 4:4.5.95-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/useraccount.po
11
11
"Project-Id-Version: useraccount\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
13
"POT-Creation-Date: 2010-11-08 06:10+0100\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2010-05-29 11:14+0530\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 08:41+0530\n"
15
15
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
16
16
"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
17
17
"MIME-Version: 1.0\n"
18
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
 
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
20
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
21
21
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
22
22
"\n"
23
23
 
149
149
msgstr "ਤੁਹਾਨੂੰ ਠੀਕ ਪਾਸਵਰਡ ਭਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।"
150
150
 
151
151
#: main.cpp:230
152
 
#, fuzzy, kde-format
153
 
#| msgid ""
154
 
#| "An error occurred and your password has probably not been changed. The "
155
 
#| "error message was:\n"
156
 
#| "%1"
 
152
#, kde-format
157
153
msgid ""
158
154
"An error occurred and your name has probably not been changed. The error "
159
155
"message was:\n"
160
156
"%1"
161
157
msgstr ""
162
 
"ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਹੈ, ਗਲਤੀ ਸੁਨੇਹਾ ਇਹ ਹੈ:\n"
 
158
"ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ, ਗਲਤੀ ਸੁਨੇਹਾ ਇਹ ਹੈ:\n"
163
159
"%1"
164
160
 
165
161
#: main.cpp:249