~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-hu/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/kcm_baloofile.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-04-10 12:22:05 UTC
  • mfrom: (1.12.42)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140410122205-81fv0km4m637vvjc
Tags: 4:4.13.0-0ubuntu1
New upstream release of KDE Software Compilation

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 01:46+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-03-31 01:45+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2014-02-19 23:01+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
37
37
msgid "Do not search in these locations"
38
38
msgstr "Ne keressen ezeken a helyeken"
39
39
 
40
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkboxSourceCode)
41
 
#: configwidget.ui:60
42
 
msgid "Enable Developer Mode"
43
 
msgstr "Fejlesztői mód engedélyezése"
44
 
 
45
40
#: folderselectionwidget.cpp:199
46
41
msgid "Select the folder which should be excluded"
47
42
msgstr "Válassza ki azokat a mappákat, amelyeket ki kell zárni"
60
55
msgid "Folder's parent %1 is already excluded"
61
56
msgstr "%1, a mappa szülője már ki van zárva"
62
57
 
63
 
#: kcm.cpp:57
 
58
#: kcm.cpp:58
64
59
msgid "Configure Desktop Search"
65
60
msgstr "Asztali keresés beállítása"
66
61
 
67
 
#: kcm.cpp:59
 
62
#: kcm.cpp:60
68
63
msgid "Copyright 2007-2010 Sebastian Trüg"
69
64
msgstr "© Sebastian Trüg, 2007-2010."
70
65
 
71
 
#: kcm.cpp:60
 
66
#: kcm.cpp:61
72
67
msgid "Sebastian Trüg"
73
68
msgstr "Sebastian Trüg"
74
69
 
75
 
#: kcm.cpp:61
 
70
#: kcm.cpp:62
76
71
msgid "Vishesh Handa"
77
72
msgstr "Vishesh Handa"
78
73
 
 
74
#~ msgid "Enable Developer Mode"
 
75
#~ msgstr "Fejlesztői mód engedélyezése"
 
76
 
79
77
#~ msgid "Enable Desktop Search"
80
78
#~ msgstr "Asztali keresés engedélyezése"
81
79