← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-hu/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/akonadi_sendlater_agent.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-04-10 12:22:05 UTC
  • mfrom: (1.12.42)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140410122205-81fv0km4m637vvjc
Tags: 4:4.13.0-0ubuntu1
New upstream release of KDE Software Compilation

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/akonadi_sendlater_agent.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-01-27 01:33+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-04-05 06:24+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2014-01-20 21:52+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
71
71
msgid "Message Id"
72
72
msgstr "Üzenetazonosító"
73
73
 
74
 
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:157
 
74
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:156
75
75
msgid "No messages waiting..."
76
76
msgstr "Nem várakozik üzenet…"
77
77
 
78
 
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:181
 
78
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:180
79
79
msgid "Send now"
80
80
msgstr "Küldés most"
81
81
 
82
 
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:184
 
82
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:183
83
83
msgid "Delete"
84
84
msgstr "Törlés"
85
85
 
86
 
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:241
 
86
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:240
87
87
msgid "Yes"
88
88
msgstr "Igen"
89
89
 
90
 
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:241
 
90
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:240
91
91
msgid "No"
92
92
msgstr "Nem"
93
93
 
94
 
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:278
 
94
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:277
95
95
msgid "Do you want to delete selected items? Do you want to continue?"
96
96
msgstr "Szeretné törölni a kijelölt elemeket? Szeretné folytatni?"
97
97
 
98
 
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:278
 
98
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:277
99
99
msgid "Remove items"
100
100
msgstr "Elemek eltávolítása"
101
101
 
102
 
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:282
 
102
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:281
103
103
msgid "Do you want to remove messages as well?"
104
104
msgstr "Szeretné eltávolítani az üzeneteket is?"
105
105
 
106
 
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:282
 
106
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:281
107
107
msgid "Remove messages"
108
108
msgstr "Üzenetek eltávolítása"
109
109