← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-uk/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kde-baseapps/kfind/man-kfind.1.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-04-04 14:14:50 UTC
  • mfrom: (1.12.27)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130404141450-5s8lp7y4ms2y2ls6
Tags: 4:4.10.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kde-baseapps/kfind/man-kfind.1.docbook
1
 
<?xml version="1.0" ?>
2
 
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
3
 
<!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE">
4
 
]>
5
 
 
6
 
<refentry lang="&language;">
7
 
<refentryinfo>
8
 
<title
9
 
>Інструкція користувача KDE</title>
10
 
<author
11
 
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
12
 
<date
13
 
>6 жовтня 2010 року</date>
14
 
<productname
15
 
>Стільничне середовище KDE</productname>
16
 
</refentryinfo>
17
 
 
18
 
<refmeta>
19
 
<refentrytitle
20
 
><command
21
 
>kfind</command
22
 
></refentrytitle>
23
 
<manvolnum
24
 
>1</manvolnum>
25
 
</refmeta>
26
 
 
27
 
<refnamediv>
28
 
<refname
29
 
><command
30
 
>kfind</command
31
 
></refname>
32
 
<refpurpose
33
 
>засіб для пошуку файлів у &kde;</refpurpose>
34
 
</refnamediv>
35
 
 
36
 
<refsynopsisdiv>
37
 
<cmdsynopsis
38
 
><command
39
 
>kfind</command
40
 
> <group choice="opt"
41
 
><option
42
 
>шлях_пошуку</option
43
 
></group
44
 
> <arg choice="opt"
45
 
>Загальні параметри KDE</arg
46
 
> <arg choice="opt"
47
 
>Загальні параметри Qt</arg
48
 
> </cmdsynopsis>
49
 
</refsynopsisdiv>
50
 
 
51
 
<refsect1>
52
 
<title
53
 
>Опис</title>
54
 
<para
55
 
>Інструмент пошуку — це один зі зручних способів пошуку окремих файлів на вашому комп’ютері, або пошуку файлів, які відповідають заданому шаблону. Прикладами такого пошуку можуть бути пошуки файлів певного типу, або файлів з певними літерами у назві, або файлів, що містять певний рядок тексту.</para
56
 
> 
57
 
<para
58
 
>&kfind; є графічним інструментом, який, за звичайних умов, не призначено для запуску з командного рядка.</para>
59
 
 
60
 
</refsect1>
61
 
 
62
 
<refsect1>
63
 
<title
64
 
>Параметри</title>
65
 
<variablelist>
66
 
<varlistentry>
67
 
<term
68
 
><option
69
 
>шлях_пошуку</option
70
 
></term>
71
 
<listitem
72
 
><para
73
 
>За бажання ви можете вказати список шляхів, відокремлених двокрапками, для попереднього заповнення діалогового вікна. Ви можете скористатися цією можливістю для встановлення різних піктограм на вашій панелі або стільниці, за допомогою яких ви зможете швидко виконувати пошук у різних місцях вашої системи.</para>
74
 
</listitem>
75
 
</varlistentry>
76
 
</variablelist>
77
 
 
78
 
</refsect1>
79
 
 
80
 
<refsect1>
81
 
<title
82
 
>Прочитайте також</title>
83
 
<para
84
 
>Доступ до докладнішої документації можна отримати за адресою <ulink url="help:/kfind"
85
 
>help:/kfind</ulink
86
 
> (або введіть цю адресу до рядка адреси <acronym
87
 
>URL</acronym
88
 
> &konqueror;, або виконайте за допомогою командного рядка команду <userinput
89
 
><command
90
 
>khelpcenter</command
91
 
> <parameter
92
 
>help:/kfind</parameter
93
 
></userinput
94
 
>).</para>
95
 
</refsect1>
96
 
 
97
 
<refsect1>
98
 
<title
99
 
>Автори</title>
100
 
<para
101
 
>Список учасників розробки можна переглянути у повному підручнику для користувачів, доступ до якого можна отримати за допомогою khelpcenter.</para>
102
 
<para
103
 
>Цю документацію було створено &Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</para>
104
 
</refsect1>
105
 
 
106
 
</refentry>