81
81
msgid "Streams the indexed data to stdout"
82
82
msgstr "Передає індексовані дані до стандартного виведення (stdout)"
86
86
msgid "File indexer is suspended."
87
87
msgstr "Індексування файлів призупинено."
91
91
msgid "Scanning for recent changes in files for desktop search"
92
92
msgstr "Пошук нещодавніх змін у файлах для стільничного пошуку"
96
96
msgid "Indexing files for desktop search."
97
97
msgstr "Індексування файлів для стільничного пошуку."
107
107
msgid "File indexer is idle."
108
108
msgstr "Засіб індексування файлів у стані очікування."