~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-el/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kwin_effects.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-04-04 14:14:50 UTC
  • mfrom: (1.12.27)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130404141450-futdpaxz1mn34hn1
Tags: 4:4.10.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2013-02-13 11:14+0100\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2013-03-21 10:21+0100\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2012-10-28 14:51+0200\n"
16
16
"Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
17
17
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
791
791
msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse."
792
792
msgstr "Σχεδιάστε μα το ποντίκι κρατώντας πατημένα τα πλήκτρα Shift+Meta."
793
793
 
794
 
#: presentwindows/presentwindows.cpp:84
 
794
#: presentwindows/presentwindows.cpp:85
795
795
#: presentwindows/presentwindows_config.cpp:64
796
796
msgid "Toggle Present Windows (Current desktop)"
797
797
msgstr "Εναλλαγή παρόντων παραθύρων (τρέχουσα επιφάνεια)"
798
798
 
799
 
#: presentwindows/presentwindows.cpp:90
 
799
#: presentwindows/presentwindows.cpp:91
800
800
#: presentwindows/presentwindows_config.cpp:59
801
801
msgid "Toggle Present Windows (All desktops)"
802
802
msgstr "Εναλλαγή παρόντων παραθύρων (όλες τις επιφάνειες)"
803
803
 
804
 
#: presentwindows/presentwindows.cpp:96
 
804
#: presentwindows/presentwindows.cpp:97
805
805
#: presentwindows/presentwindows_config.cpp:69
806
806
msgid "Toggle Present Windows (Window class)"
807
807
msgstr "Εναλλαγή παρόντων παραθύρων (κατηγορία παραθύρου)"
808
808
 
809
 
#: presentwindows/presentwindows.cpp:1617
 
809
#: presentwindows/presentwindows.cpp:1631
810
810
#, kde-format
811
811
msgid ""
812
812
"Filter:\n"