~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-el/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/pimsettingexporter.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-04-04 14:14:50 UTC
  • mfrom: (1.12.27)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130404141450-futdpaxz1mn34hn1
Tags: 4:4.10.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: backupmail\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-11-09 03:19+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-03-01 10:27+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-11-11 17:15+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
169
169
msgid "Backing up Akonadi Database..."
170
170
msgstr "Λήψη εφεδρικού αντιγράφου βάσης δεδομένων akonadi..."
171
171
 
172
 
#: exportmailjob.cpp:533 importmailjob.cpp:822
 
172
#: exportmailjob.cpp:533 importmailjob.cpp:835
173
173
#, kde-format
174
174
msgid "Database driver \"%1\" not supported."
175
175
msgstr "Ο οδηγός \"%1\" βάσης δεδομένων δεν υποστηρίζεται."
296
296
msgid "Restore identities..."
297
297
msgstr "Επαναφορά ταυτοτήτων..."
298
298
 
299
 
#: importmailjob.cpp:775
 
299
#: importmailjob.cpp:777
300
300
msgid "Identities restored."
301
301
msgstr "Έγινε επαναφορά ταυτοτήτων."
302
302
 
303
 
#: importmailjob.cpp:777
 
303
#: importmailjob.cpp:779
304
304
msgid "Failed to restore identity file."
305
305
msgstr "Αποτυχία επαναφοράς αρχείου ταυτοτήτων."
306
306
 
307
 
#: importmailjob.cpp:785
 
307
#: importmailjob.cpp:798
308
308
msgid "akonadi database file could not be found in the archive."
309
309
msgstr "αδυναμία εύρεσης του αρχείου βάσης δεδομένων akonadi στην αρχειοθήκη."
310
310
 
311
 
#: importmailjob.cpp:788
 
311
#: importmailjob.cpp:801
312
312
msgid "Restore Akonadi Database..."
313
313
msgstr "Επαναφορά βάσης δεδομένων akonadi..."
314
314
 
315
 
#: importmailjob.cpp:827
 
315
#: importmailjob.cpp:840
316
316
#, kde-format
317
317
msgid "Could not find \"%1\" necessary to restore database."
318
318
msgstr ""
319
319
"Αδυναμία εύρεσης \"%1\" απαραίτητου για την επαναφορά της βάσης δεδομένων."
320
320
 
321
 
#: importmailjob.cpp:836
 
321
#: importmailjob.cpp:849
322
322
msgid "Failed to restore Akonadi Database."
323
323
msgstr "Αποτυχία επαναφοράς της βάσης δεδομένων akonadi."
324
324
 
325
 
#: importmailjob.cpp:840
 
325
#: importmailjob.cpp:853
326
326
msgid "Akonadi Database restored."
327
327
msgstr "Έγινε επαναφορά της βάσης δεδομένων akonadi."
328
328
 
329
 
#: importmailjob.cpp:846
 
329
#: importmailjob.cpp:859
330
330
msgid "Nepomuk Database restored."
331
331
msgstr "Έγινε επαναφορά της βάσης δεδομένων nepomuk."
332
332
 
333
 
#: importmailjob.cpp:847
 
333
#: importmailjob.cpp:860
334
334
msgid "Failed to restore Nepomuk Database."
335
335
msgstr "Αποτυχία επαναφοράς της βάσης δεδομένων nepomuk."
336
336