← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/digikam/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/gl/kipiplugin_printimages.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-02-14 19:29:29 UTC
  • mfrom: (1.2.38) (3.1.16 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120214192929-cx2zia3b2nt67lvz
Tags: 4:2.5.0-1ubuntu1
* Merge from debian unstable, remaining changes:
  - keep seperate binary packages:
    + libkface1, libkface-data, libkface-dev
    + libkgeomap1, libkgeomap-data, libkgeomap-dev
    + libvkontakte1, libkvkontakte-dev
    + libmediawiki1, libmediawiki-dev
  - keep patches:
    + kubuntu_mysqld_executable_name.diff
  - don't fail on missing files in dh_install
  - install oxygen icons for kipi-plugins
  - build-depend on mysql 5.5 instead of 5.1
  - update install files
* digikam breaks/replaces kipi-plugins-common << 4:2.5.0~
* digikam-doc breaks/replaces digikam-data << 4:2.5.0~
* digikam-data breaks/replaces kipi-plugins << 4:2.5.0~
* kipi-plugins-common breaks/replaces kipi-plugins << 4:2.5.0~

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/gl/kipiplugin_printimages.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kipiplugin_printimages\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-27 03:29+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2011-12-23 03:51+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2010-02-03 22:59+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Galego <proxecto@trasno.net>\n"
47
47
"Foi imposíbel crear un cartafol temporal. Asegúrese de que dispón dos "
48
48
"permisos axeitados para este cartafol e ténteo de novo."
49
49
 
50
 
#: wizard/customdlg.cpp:46 wizard/customdlg.cpp:47
51
 
msgid "Choose your grid size"
52
 
msgstr "Escolla o tamaño da grella"
53
 
 
54
 
#: wizard/customdlg.cpp:48
55
 
msgid "Number of rows"
56
 
msgstr "Número de fileiras"
57
 
 
58
 
#: wizard/customdlg.cpp:49
59
 
msgid "Insert number of rows"
60
 
msgstr "Insira o número de fileiras"
61
 
 
62
 
#: wizard/customdlg.cpp:50
63
 
msgid "Number of columns"
64
 
msgstr "Número de columnas"
65
 
 
66
 
#: wizard/customdlg.cpp:51
67
 
msgid "Insert number of columns"
68
 
msgstr "Insira o número de columnas"
69
 
 
70
 
#: wizard/customdlg.cpp:53 wizard/customdlg.cpp:54
71
 
msgid "Choose to have a custom photo size album"
72
 
msgstr "Escolla ter un álbum de tamaño de fotos personalizado"
73
 
 
74
 
#: wizard/customdlg.cpp:55
75
 
msgid "Photo height"
76
 
msgstr "Altura das fotos"
77
 
 
78
 
#: wizard/customdlg.cpp:56
79
 
msgid "Insert photo height"
80
 
msgstr "Insira a altura das fotos"
81
 
 
82
 
#: wizard/customdlg.cpp:57
83
 
msgid "Photo width"
84
 
msgstr "Largo das fotos"
85
 
 
86
 
#: wizard/customdlg.cpp:58
87
 
msgid "Insert photo width"
88
 
msgstr "Insira o largo das fotos"
89
 
 
90
 
#: wizard/customdlg.cpp:60
91
 
msgid "Auto rotate photo"
92
 
msgstr "Xirar as fotos automaticamente"
93
 
 
94
50
#: wizard/printhelper.cpp:236
95
51
msgid "Kipi-plugins image printing"
96
52
msgstr "Impresión de imaxes con Kipi-plugins"
267
223
msgid "Empty output path."
268
224
msgstr "O camiño da saída está baleiro."
269
225
 
 
226
#: wizard/customdlg.cpp:46 wizard/customdlg.cpp:47
 
227
msgid "Choose your grid size"
 
228
msgstr "Escolla o tamaño da grella"
 
229
 
 
230
#: wizard/customdlg.cpp:48
 
231
msgid "Number of rows"
 
232
msgstr "Número de fileiras"
 
233
 
 
234
#: wizard/customdlg.cpp:49
 
235
msgid "Insert number of rows"
 
236
msgstr "Insira o número de fileiras"
 
237
 
 
238
#: wizard/customdlg.cpp:50
 
239
msgid "Number of columns"
 
240
msgstr "Número de columnas"
 
241
 
 
242
#: wizard/customdlg.cpp:51
 
243
msgid "Insert number of columns"
 
244
msgstr "Insira o número de columnas"
 
245
 
 
246
#: wizard/customdlg.cpp:53 wizard/customdlg.cpp:54
 
247
msgid "Choose to have a custom photo size album"
 
248
msgstr "Escolla ter un álbum de tamaño de fotos personalizado"
 
249
 
 
250
#: wizard/customdlg.cpp:55
 
251
msgid "Photo height"
 
252
msgstr "Altura das fotos"
 
253
 
 
254
#: wizard/customdlg.cpp:56
 
255
msgid "Insert photo height"
 
256
msgstr "Insira a altura das fotos"
 
257
 
 
258
#: wizard/customdlg.cpp:57
 
259
msgid "Photo width"
 
260
msgstr "Largo das fotos"
 
261
 
 
262
#: wizard/customdlg.cpp:58
 
263
msgid "Insert photo width"
 
264
msgstr "Insira o largo das fotos"
 
265
 
 
266
#: wizard/customdlg.cpp:60
 
267
msgid "Auto rotate photo"
 
268
msgstr "Xirar as fotos automaticamente"
 
269
 
270
270
#: rc.cpp:1
271
271
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
272
272
msgid "Your names"