← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/digikam/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nl/kipiplugin_printimages.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-02-14 19:29:29 UTC
  • mfrom: (1.2.38) (3.1.16 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120214192929-cx2zia3b2nt67lvz
Tags: 4:2.5.0-1ubuntu1
* Merge from debian unstable, remaining changes:
  - keep seperate binary packages:
    + libkface1, libkface-data, libkface-dev
    + libkgeomap1, libkgeomap-data, libkgeomap-dev
    + libvkontakte1, libkvkontakte-dev
    + libmediawiki1, libmediawiki-dev
  - keep patches:
    + kubuntu_mysqld_executable_name.diff
  - don't fail on missing files in dh_install
  - install oxygen icons for kipi-plugins
  - build-depend on mysql 5.5 instead of 5.1
  - update install files
* digikam breaks/replaces kipi-plugins-common << 4:2.5.0~
* digikam-doc breaks/replaces digikam-data << 4:2.5.0~
* digikam-data breaks/replaces kipi-plugins << 4:2.5.0~
* kipi-plugins-common breaks/replaces kipi-plugins << 4:2.5.0~

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/nl/kipiplugin_printimages.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kipiplugin_printimages\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-27 03:29+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2011-12-23 03:51+0100\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2010-11-01 11:12+0100\n"
14
14
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
15
15
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
45
45
"Het aanmaken van een tijdelijke map is mislukt. Verzeker u ervan dat u de "
46
46
"benodigde rechten hebt voor deze map en probeer het opnieuw."
47
47
 
48
 
#: wizard/customdlg.cpp:46 wizard/customdlg.cpp:47
49
 
msgid "Choose your grid size"
50
 
msgstr "Uw roosterafmetingen kiezen"
51
 
 
52
 
#: wizard/customdlg.cpp:48
53
 
msgid "Number of rows"
54
 
msgstr "Aantal rijen"
55
 
 
56
 
#: wizard/customdlg.cpp:49
57
 
msgid "Insert number of rows"
58
 
msgstr "Aantal rijen invoegen"
59
 
 
60
 
#: wizard/customdlg.cpp:50
61
 
msgid "Number of columns"
62
 
msgstr "Aantal kolommen"
63
 
 
64
 
#: wizard/customdlg.cpp:51
65
 
msgid "Insert number of columns"
66
 
msgstr "Aantal kolommen invoegen"
67
 
 
68
 
#: wizard/customdlg.cpp:53 wizard/customdlg.cpp:54
69
 
msgid "Choose to have a custom photo size album"
70
 
msgstr "Kiezen voor aangepaste afmetingen van een fotoalbum"
71
 
 
72
 
#: wizard/customdlg.cpp:55
73
 
msgid "Photo height"
74
 
msgstr "Hoogte van foto"
75
 
 
76
 
#: wizard/customdlg.cpp:56
77
 
msgid "Insert photo height"
78
 
msgstr "Hoogte van foto invoegen"
79
 
 
80
 
#: wizard/customdlg.cpp:57
81
 
msgid "Photo width"
82
 
msgstr "Breedte van foto"
83
 
 
84
 
#: wizard/customdlg.cpp:58
85
 
msgid "Insert photo width"
86
 
msgstr "Breedte van foto invoegen"
87
 
 
88
 
#: wizard/customdlg.cpp:60
89
 
msgid "Auto rotate photo"
90
 
msgstr "Foto automatisch roteren"
91
 
 
92
48
#: wizard/printhelper.cpp:236
93
49
msgid "Kipi-plugins image printing"
94
50
msgstr "Kipi-plugin voor afbeeldingen afdrukken"
262
218
msgid "Empty output path."
263
219
msgstr "Bestandspad legen."
264
220
 
 
221
#: wizard/customdlg.cpp:46 wizard/customdlg.cpp:47
 
222
msgid "Choose your grid size"
 
223
msgstr "Uw roosterafmetingen kiezen"
 
224
 
 
225
#: wizard/customdlg.cpp:48
 
226
msgid "Number of rows"
 
227
msgstr "Aantal rijen"
 
228
 
 
229
#: wizard/customdlg.cpp:49
 
230
msgid "Insert number of rows"
 
231
msgstr "Aantal rijen invoegen"
 
232
 
 
233
#: wizard/customdlg.cpp:50
 
234
msgid "Number of columns"
 
235
msgstr "Aantal kolommen"
 
236
 
 
237
#: wizard/customdlg.cpp:51
 
238
msgid "Insert number of columns"
 
239
msgstr "Aantal kolommen invoegen"
 
240
 
 
241
#: wizard/customdlg.cpp:53 wizard/customdlg.cpp:54
 
242
msgid "Choose to have a custom photo size album"
 
243
msgstr "Kiezen voor aangepaste afmetingen van een fotoalbum"
 
244
 
 
245
#: wizard/customdlg.cpp:55
 
246
msgid "Photo height"
 
247
msgstr "Hoogte van foto"
 
248
 
 
249
#: wizard/customdlg.cpp:56
 
250
msgid "Insert photo height"
 
251
msgstr "Hoogte van foto invoegen"
 
252
 
 
253
#: wizard/customdlg.cpp:57
 
254
msgid "Photo width"
 
255
msgstr "Breedte van foto"
 
256
 
 
257
#: wizard/customdlg.cpp:58
 
258
msgid "Insert photo width"
 
259
msgstr "Breedte van foto invoegen"
 
260
 
 
261
#: wizard/customdlg.cpp:60
 
262
msgid "Auto rotate photo"
 
263
msgstr "Foto automatisch roteren"
 
264
 
265
265
#: rc.cpp:1
266
266
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
267
267
msgid "Your names"