8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-geoip\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2013-06-24 15:18+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2013-03-07 00:13+0000\n"
12
"Last-Translator: alasdair caimbeul <Unknown>\n"
11
"PO-Revision-Date: 2013-09-13 22:48+0000\n"
12
"Last-Translator: Akerbeltz <fios@akerbeltz.org>\n"
13
13
"Language-Team: Gaelic; Scottish <gd@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-23 14:12+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 16700)\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-26 14:12+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
20
20
#: ../data/com.ubuntu.geoip.gschema.xml.in.h:1
21
21
msgid "URL used to get information about the IP"
22
msgstr "An URL cleachdte airson faighinn fios mu IP"
22
msgstr "An URL a thèid a chleachdadh airson fiosrachadh fhaighinn mun IP"
24
24
#: ../data/com.ubuntu.geoip.gschema.xml.in.h:2
26
26
"URL of a service that can be contacted and returns an XML file containing "
27
27
"location information about the requestors IP address."
29
"An URL de sheirbheis a dh'fhaodar a chonaltradh ris agus chuireas air ais "
30
"faidhle XML a tha a' glèidheadh fios suidheachaidh mu iarradairean seòladh "
29
"An URL aig seirbheis as urrainnear conaltradh a dhèanamh ris agus a bheir "
30
"dhut faidhle XML sa bheil fiosrachadh air seòladh IP an neach a dh'iarr e."
added
removed
data/gd/LC_MESSAGES/ubuntu-geoip.po
