~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-he/karmic-backports

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libkdepim.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-07-23 21:49:46 UTC
  • mfrom: (1.1.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090723214946-2w54xbqywqz52cik
Tags: 4:4.2.98-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
14
14
msgstr ""
15
15
"Project-Id-Version: libkdepim\n"
16
16
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
17
 
"POT-Creation-Date: 2009-06-22 11:32+0200\n"
 
17
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 07:09+0200\n"
18
18
"PO-Revision-Date: 2007-01-27 23:14+0200\n"
19
19
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
20
20
"Language-Team:  <he@li.org>\n"
753
753
msgid "Run Wizard Now"
754
754
msgstr ""
755
755
 
756
 
#: kdateedit.cpp:366
 
756
#: kdateedit.cpp:367
757
757
#, fuzzy
758
758
#| msgid "tomorrow"
759
759
msgctxt "the day after today"
760
760
msgid "tomorrow"
761
761
msgstr "מחר"
762
762
 
763
 
#: kdateedit.cpp:367
 
763
#: kdateedit.cpp:368
764
764
#, fuzzy
765
765
#| msgid "today"
766
766
msgctxt "this day"
767
767
msgid "today"
768
768
msgstr "היום"
769
769
 
770
 
#: kdateedit.cpp:368
 
770
#: kdateedit.cpp:369
771
771
#, fuzzy
772
772
#| msgid "yesterday"
773
773
msgctxt "the day before today"
1239
1239
msgstr[0] ""
1240
1240
msgstr[1] ""
1241
1241
 
1242
 
#: ktimezonecombobox.cpp:67 ktimezonecombobox.cpp:112
1243
 
#, fuzzy
1244
 
#| msgid "Is floating"
1245
 
msgid "Floating"
1246
 
msgstr "צף"
1247
 
 
1248
1242
#: kwidgetlister.cpp:67
1249
1243
msgctxt "more widgets"
1250
1244
msgid "More"
1641
1635
msgid "View Columns"
1642
1636
msgstr ""
1643
1637
 
 
1638
#, fuzzy
 
1639
#~| msgid "Is floating"
 
1640
#~ msgid "Floating"
 
1641
#~ msgstr "צף"
 
1642
 
1644
1643
#~ msgid "Plain"
1645
1644
#~ msgstr "רגיל"
1646
1645