← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-fr/maverick-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdebase-runtime/kcontrol/trash/index.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2010-09-02 12:03:13 UTC
  • mfrom: (1.8.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100902120313-vxec2mvo1bvtbchu
Tags: 4:4.5.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdebase-runtime/kcontrol/trash/index.docbook
 
1
<?xml version="1.0" ?>
 
2
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 
3
"dtd/kdex.dtd" [
 
4
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 
5
  <!ENTITY % French "INCLUDE">
 
6
]>
 
7
<article lang="&language;">
 
8
<title
 
9
>Corbeille</title>
 
10
<articleinfo>
 
11
<authorgroup>
 
12
<author
 
13
>&Burkhard.Lueck;</author>
 
14
&traducteurLudovicGrossard; 
 
15
</authorgroup>
 
16
 
 
17
<date
 
18
>2009-11-24</date>
 
19
<releaseinfo
 
20
>&kde; 4.4</releaseinfo>
 
21
 
 
22
<keywordset>
 
23
<keyword
 
24
>KDE</keyword>
 
25
<keyword
 
26
>Systemsettings</keyword>
 
27
<keyword
 
28
>corbeille</keyword>
 
29
</keywordset>
 
30
</articleinfo>
 
31
 
 
32
<para
 
33
>Ce module vous permet de configurer les réglages de la corbeille. </para>
 
34
 
 
35
<variablelist>
 
36
<varlistentry
 
37
><term
 
38
><guilabel
 
39
>Supprimer les fichiers antérieurs à</guilabel
 
40
></term>
 
41
<listitem
 
42
><para
 
43
>Cochez cette option pour supprimer automatiquement les fichiers qui sont plus anciens que la valeur spécifiée. Laissez désactivé pour <emphasis
 
44
>ne pas</emphasis
 
45
> supprimer automatiquement des éléments après une certaine durée. Réglez le nombre de jours pendant lesquels les fichiers restent dans la corbeille. Tout fichier plus ancien que ce nombre de jours sera automatiquement supprimé. </para
 
46
></listitem>
 
47
</varlistentry>
 
48
 
 
49
<varlistentry
 
50
><term
 
51
><guilabel
 
52
>Limiter à une taille maximale</guilabel
 
53
></term>
 
54
<listitem
 
55
><para
 
56
>Cochez cette case pour limiter l'espace disque alloué à la corbeille à la valeur spécifiée en dessous. Sinon, sa taille sera illimitée. </para
 
57
></listitem>
 
58
</varlistentry>
 
59
 
 
60
<varlistentry
 
61
><term
 
62
><guilabel
 
63
>Taille maximale</guilabel
 
64
></term>
 
65
<listitem
 
66
><para
 
67
>Il s'agit du pourcentage du disque qui peut être utilisé par la corbeille. La quantité d'espace disque réservé à la corbeille est calculé et est affiché à droite du compteur. </para
 
68
></listitem>
 
69
</varlistentry>
 
70
 
 
71
<varlistentry
 
72
><term
 
73
><guilabel
 
74
>Lorsque la limite est atteinte</guilabel
 
75
></term>
 
76
<listitem
 
77
><para
 
78
>Lorsque la taille limite est atteinte, l'action choisie sera exécutée. Soit les fichiers les plus vieux ou les plus gros seront supprimés automatiquement, soit vous serez averti(e). </para
 
79
></listitem>
 
80
</varlistentry>
 
81
 
 
82
</variablelist>
 
83
 
 
84
</article>