← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-fr/maverick-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdebase-workspace/kcontrol/kcmsmserver/index.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2010-09-02 12:03:13 UTC
  • mfrom: (1.8.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100902120313-vxec2mvo1bvtbchu
Tags: 4:4.5.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdebase-workspace/kcontrol/kcmsmserver/index.docbook
8
8
 
9
9
<article lang="&language;">
10
10
<articleinfo>
11
 
 
 
11
<title
 
12
>Gestionnaire de session</title>
12
13
<authorgroup>
13
14
<author
14
15
>&Jost.Schenck; &Jost.Schenck.mail;</author>
77
78
<title
78
79
>Options par défaut à la déconnexion</title>
79
80
<para
80
 
>Vous pouvez configurer les événements qui devraient se produire par défaut lorsque vous vous déconnectez de &kde;. Ces options ne sont pas possibles sur tous les systèmes d'exploitation, et certaines d'entre elles peuvent ne pas apparaître si vous n'utilisez pas &kdm; comme programme d'ouverture de sessions.</para>
 
81
>Vous pouvez configurer les évènements qui devraient se produire par défaut lorsque vous vous déconnectez de &kde;. Ces options ne sont pas possibles sur tous les systèmes d'exploitation, et certaines d'entre elles peuvent ne pas apparaître si vous n'utilisez pas &kdm; comme programme d'ouverture de sessions.</para>
81
82
 
82
83
<para
83
84
>Les options disponibles s'expliquent d'elles-mêmes. Si vous êtes dans le doute, laissez les paramètres par défaut. Les voici :</para>
108
109
<title
109
110
>À la connexion</title>
110
111
<para
111
 
>Vous pouvez choisir une des trois options concernant les événements qui devraient se produire lorsque vous vous connectez à &kde;.</para>
 
112
>Vous pouvez choisir une des trois options concernant les évènements qui devraient se produire lorsque vous vous connectez à &kde;.</para>
112
113
 
113
114
<variablelist>
114
115
<varlistentry>