← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/language-pack-kde-tr-base/maverick-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/tr/LC_MESSAGES/kdevsnippet.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2011-06-22 10:38:49 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110622103849-ok1cec6zn1hu6r88
Tags: 1:10.10+20110618
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/tr/LC_MESSAGES/kdevsnippet.po
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-16 16:53+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 12599)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-19 18:47+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 13242)\n"
19
19
 
20
20
#: editsnippet.cpp:98 editsnippet.cpp:166
21
21
#, kde-format
173
173
msgid "Name:"
174
174
msgstr "Ad:"
175
175
 
176
 
#. i18n: file: editrepository.ui:36
 
176
#. i18n: file: editrepository.ui:39
177
177
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, repoNameEdit)
178
178
#: rc.cpp:6 rc.cpp:76
179
179
msgid ""
219
219
 
220
220
#. i18n: file: editsnippet.ui:56
221
221
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, snippetPrefixEdit)
222
 
#: rc.cpp:35 rc.cpp:105
 
222
#: rc.cpp:35 rc.cpp:111
223
223
msgid "The display prefix will be shown during code completion."
224
224
msgstr "Görüntüleme öneki kod tamamlama süresince gösterilecek."
225
225
 
231
231
 
232
232
#. i18n: file: editsnippet.ui:73
233
233
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, snippetArgumentsEdit)
234
 
#: rc.cpp:41 rc.cpp:111
 
234
#: rc.cpp:41 rc.cpp:117
235
235
msgid "The arguments will be shown during code completion."
236
236
msgstr "Kod tamamlama sürecinde bağımsız değişkenler gösterilecek."
237
237
 
243
243
 
244
244
#. i18n: file: editsnippet.ui:90
245
245
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, snippetPostfixEdit)
246
 
#: rc.cpp:47 rc.cpp:117
 
246
#: rc.cpp:47 rc.cpp:123
247
247
msgid "The postfix will be shown during code completion."
248
248
msgstr "Kod tamamlama sürecinde sonek gösterilecek."
249
249
 
267
267
 
268
268
#. i18n: file: snippetview.ui:35
269
269
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, filterText)
270
 
#: rc.cpp:62 rc.cpp:129
 
270
#: rc.cpp:62 rc.cpp:95
271
271
msgid "Define filter here"
272
272
msgstr "Burada süzgeç tanımla"
273
273
 
274
274
#. i18n: file: snippetview.ui:38
275
275
#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, filterText)
276
 
#: rc.cpp:65 rc.cpp:132
 
276
#: rc.cpp:65 rc.cpp:98
277
277
msgid "Filter..."
278
278
msgstr "Süzgeç..."
279
279