~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/language-pack-kde-tr-base/maverick-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/tr/LC_MESSAGES/kfontinst.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2011-06-22 10:38:49 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110622103849-ok1cec6zn1hu6r88
Tags: 1:10.10+20110618
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: kfontinst\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2010-10-04 12:58+0000\n"
15
 
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 01:39+0000\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2011-04-14 16:40+0000\n"
 
15
"PO-Revision-Date: 2011-04-17 05:16+0000\n"
16
16
"Last-Translator: H. İbrahim Güngör <Unknown>\n"
17
17
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
18
18
"MIME-Version: 1.0\n"
19
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
21
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
22
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-15 22:11+0000\n"
23
 
"X-Generator: Launchpad (build 12599)\n"
 
22
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 22:14+0000\n"
 
23
"X-Generator: Launchpad (build 13242)\n"
24
24
 
25
25
#: rc.cpp:1
26
26
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
505
505
#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:659
506
506
#, kde-format
507
507
msgid "Failed to download <i>%1</i>"
508
 
msgstr "<i>%1</i> indirilemedi"
 
508
msgstr "İndirilemedi <i>%1</i>"
509
509
 
510
510
#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:661
511
511
#, kde-format
569
569
msgid "Authentication failed.<br><i>%1</i>"
570
570
msgstr "Kimlik doğrulama işlemi başarısız oldu.<br><i>%1</i>"
571
571
 
572
 
#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:685
 
572
#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:684
573
573
#, kde-format
574
574
msgid "Unexpected error whilst processing: <i>%1</i>"
575
575
msgstr "İşlem sırasında beklenmeyen hata: <i>%1</i>"