86
86
msgstr "Carpeta de escritorio"
94
94
msgstr "&Refrescar escritorio"
98
98
msgstr "&Refrescar vista"
106
106
msgstr "&Mover a la papelera"
110
110
msgstr "&Vaciar la papelera"
118
118
msgstr "Alinear a la rejilla"
121
121
msgctxt "Icons on the desktop"
123
123
msgstr "Bloquear en el lugar"
158
158
msgstr "Carpetas primero"
164
164
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, iconsTitle)
175
175
msgctxt "Inserted as %1 in the message below."