4
4
# Pablo de Vicente <p.devicente@wanadoo.es>, 2004, 2005.
5
5
# Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>, 2007.
6
6
# Jaime Robles <jaime@kde.org>, 2007, 2008.
7
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2010.
7
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2010, 2012.
8
8
# Cristina Yenyxe González García <the.blue.valkyrie@gmail.com>, 2010, 2011.
11
11
"Project-Id-Version: kxkb\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:44+0200\n"
14
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 01:10+0200\n"
13
"POT-Creation-Date: 2012-10-12 12:54+0200\n"
14
"PO-Revision-Date: 2012-10-17 17:53+0200\n"
15
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
16
16
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
18
18
"MIME-Version: 1.0\n"
19
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
21
"First-Translator: Valux (José Luis Sánchez) <jsanchezv@teleline.es>\n"
22
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
22
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
23
23
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
26
msgid "Switch to Next Keyboard Layout"
27
msgstr "Cambiar a la siguiente distribución de teclado"
30
msgid "KDE Keyboard Layout Switcher"
31
msgstr "Cambiador de distribución de teclado de KDE"
35
msgid "Switch keyboard layout to %1"
36
msgstr "Cambiar distribución de teclado a %1"
27
40
msgctxt "short layout label - full layout name"