~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-es/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/kaddressbook.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-11-06 11:00:32 UTC
  • mfrom: (1.12.19)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121106110032-sx5oiet5enqdn1f2
Tags: 4:4.9.3-0ubuntu0.1
New upstream release (LP: #1074747)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kaddressbook\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2012-09-27 13:07+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2012-10-18 12:31+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2012-08-29 22:23+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Javier Viñal <fjvinal@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
231
231
msgid "%1 out of %2"
232
232
msgstr "%1 de %2"
233
233
 
234
 
#: grantleecontactformatter.cpp:214
 
234
#: grantleecontactformatter.cpp:224
235
235
msgctxt "a contact's email address"
236
236
msgid "Email"
237
237
msgstr "Correo"
238
238
 
239
 
#: grantleecontactformatter.cpp:356
 
239
#: grantleecontactformatter.cpp:366
240
240
msgctxt "Boolean value"
241
241
msgid "yes"
242
242
msgstr "sí"
243
243
 
244
 
#: grantleecontactformatter.cpp:358
 
244
#: grantleecontactformatter.cpp:368
245
245
msgctxt "Boolean value"
246
246
msgid "no"
247
247
msgstr "no"
248
248
 
249
 
#: kaddressbookpart.cpp:62
 
249
#: kaddressbookpart.cpp:68
250
250
msgid "&Configure KAddressBook..."
251
251
msgstr "&Configurar KAddressBook..."
252
252