~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-ar/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-runtime/kuiserver.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-06-18 13:16:36 UTC
  • mfrom: (1.12.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120618131636-ndhl9kykbgvvarsc
Tags: 4:4.8.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kuiserver\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-10 03:49+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2012-04-11 04:25+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2012-01-12 21:50+0300\n"
15
15
"Last-Translator: Abdalrahim G. Fakhouri <abdilra7eem@yahoo.com>\n"
16
16
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
205
205
msgid "Show separate windows."
206
206
msgstr "أظهر النوافذ المفصولة."
207
207
 
208
 
#: uiserver.cpp:49
 
208
#: uiserver.cpp:50
209
209
msgid "Configure..."
210
210
msgstr "اضبط..."
211
211
 
212
 
#: uiserver.cpp:85
 
212
#: uiserver.cpp:86
213
213
msgid "List of running file transfers/jobs (kuiserver)"
214
214
msgstr "قائمة بعمليات نقل الملفات الجارية/أعمال (kuiserver)"
215
215
 
216
 
#: uiserver.cpp:131
 
216
#: uiserver.cpp:132
217
217
msgid "Behavior"
218
218
msgstr "السلوك"
219
219