~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-de/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/applications/kate/highlighting.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 73.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-p7l0nuniajveb33s
Tags: upstream-4.10.80
Import upstream version 4.10.80

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
386
386
<term
387
387
>Der letzte Teil der Hervorhebungsdefinition ist der optionale Abschnitt <userinput
388
388
>general</userinput
389
 
>. Dieser kann Informationen über Schlüsselwörter, Codeausblendungen, Kommentare und Einrückungen enthalten.</term>
 
389
>. Dieser kann Informationen über Schlüsselwörter, Quelltextausblendungen, Kommentare und Einrückungen enthalten.</term>
390
390
 
391
391
<listitem>
392
392
<para
424
424
<title
425
425
>Die Abschnitte im Einzelnen</title>
426
426
<para
427
 
>Dieser Teil beschreibt alle verfügbaren Eigenschaften für Kontexte, itemDatas, Schlüsselwörter, Kommentare, Codeausblendungen und Einrückungen. </para>
 
427
>Dieser Teil beschreibt alle verfügbaren Eigenschaften für Kontexte, itemDatas, Schlüsselwörter, Kommentare, Quelltextausblendungen und Einrückungen. </para>
428
428
 
429
429
<variablelist>
430
430
<varlistentry>
656
656
>folding</userinput
657
657
> in der Gruppe <userinput
658
658
>general</userinput
659
 
> definiert Eigenschaften für ausblendbaren Code. Verfügbare Eigenschaften sind:</term>
 
659
> definiert Eigenschaften für ausblendbaren Quelltext. Verfügbare Eigenschaften sind:</term>
660
660
 
661
661
<listitem>
662
662
<para
664
664
>indentationsensitive</userinput
665
665
> Wenn <emphasis
666
666
>true</emphasis
667
 
>, werden die Codeausblendungsmarkierungen basiert auf Einrückungen gesetzt, wie zum Beispiel in der Skriptsprache Python. Normalerweise brauchen Sie dies nicht zu setzen, Standard ist <emphasis
 
667
>, werden die Quelltextausblendungsmarkierungen basiert auf Einrückungen gesetzt, wie zum Beispiel in der Skriptsprache Python. Normalerweise brauchen Sie dies nicht zu setzen, Standard ist <emphasis
668
668
>false</emphasis
669
669
>.</para>
670
670
</listitem>
873
873
<para
874
874
><emphasis
875
875
>beginRegion</emphasis
876
 
>: Beginnt einen Codeausblendungsblock. Standard ist: unset.</para>
 
876
>: Beginnt einen Quelltextausblendungsblock. Standard ist: unset.</para>
877
877
</listitem>
878
878
<listitem>
879
879
<para
880
880
><emphasis
881
881
>endRegion</emphasis
882
 
>: Beendet eine Codeausblendungsblock. Standard ist: unset.</para>
 
882
>: Beendet eine Quelltextausblendungsblock. Standard ist: unset.</para>
883
883
</listitem>
884
884
<listitem>
885
885
<para