~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-de/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeutils/kcmkwallet.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 73.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-p7l0nuniajveb33s
Tags: upstream-4.10.80
Import upstream version 4.10.80

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kcmkwallet\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 06:36+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2013-02-11 17:43+0100\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2010-09-26 16:12+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
15
15
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
52
52
msgid "Please choose a name for the new wallet:"
53
53
msgstr "Name der neuen digitalen Brieftasche:"
54
54
 
55
 
#: konfigurator.cpp:213 konfigurator.cpp:264
 
55
#: konfigurator.cpp:223 konfigurator.cpp:274
56
56
msgid "Always Allow"
57
57
msgstr "Immer zulassen"
58
58
 
59
 
#: konfigurator.cpp:216 konfigurator.cpp:223 konfigurator.cpp:277
 
59
#: konfigurator.cpp:226 konfigurator.cpp:233 konfigurator.cpp:287
60
60
msgid "Always Deny"
61
61
msgstr "Immer verbieten"
62
62
 
63
 
#: konfigurator.cpp:313
 
63
#: konfigurator.cpp:323
64
64
msgid ""
65
65
"This configuration module allows you to configure the KDE wallet system."
66
66
msgstr "Dieses Modul erlaubt die Einrichtung des KDE-Brieftaschensystems."
67
67
 
68
 
#: konfigurator.cpp:322
 
68
#: konfigurator.cpp:332
69
69
msgid "&Delete"
70
70
msgstr "&Löschen"
71
71