~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/language-pack-gnome-tg-base/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/tg/LC_MESSAGES/gedit.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2015-02-19 15:29:34 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150219152934-qb0dn779vu51ms1c
Tags: 1:14.04+20150219
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-07 11:21+0000\n"
21
 
"X-Generator: Launchpad (build 17086)\n"
 
20
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-19 10:58+0000\n"
 
21
"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
22
22
"Language: Tajik\n"
23
23
 
24
24
#: ../data/gedit.appdata.xml.in.h:1
604
604
msgstr[0] ""
605
605
msgstr[1] ""
606
606
 
607
 
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:476
 
607
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:477
608
608
#, c-format
609
609
msgid "Changes to document “%s” will be permanently lost."
610
610
msgstr ""
611
611
 
612
 
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:481
 
612
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:482
613
613
#, c-format
614
614
msgid "Save changes to document “%s” before closing?"
615
615
msgstr ""
616
616
 
617
 
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:496
618
 
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:717
 
617
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:497
 
618
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:721
619
619
msgid "Saving has been disabled by the system administrator."
620
620
msgstr ""
621
621
 
622
 
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:666
 
622
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:669
623
623
#, c-format
624
624
msgid "Changes to %d document will be permanently lost."
625
625
msgid_plural "Changes to %d documents will be permanently lost."
626
626
msgstr[0] ""
627
627
msgstr[1] ""
628
628
 
629
 
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:674
 
629
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:677
630
630
#, c-format
631
631
msgid ""
632
632
"There is %d document with unsaved changes. Save changes before closing?"
635
635
msgstr[0] ""
636
636
msgstr[1] ""
637
637
 
638
 
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:694
 
638
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:697
639
639
msgid "Docum_ents with unsaved changes:"
640
640
msgstr ""
641
641
 
642
 
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:698
 
642
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:701
643
643
msgid "S_elect the documents you want to save:"
644
644
msgstr ""
645
645
 
646
 
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:721
 
646
#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:725
647
647
msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
648
648
msgstr ""
649
649