~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/language-pack-gnome-tg-base/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/tg/LC_MESSAGES/gnome-font-viewer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2015-02-19 15:29:34 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150219152934-qb0dn779vu51ms1c
Tags: 1:14.04+20150219
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-07 15:14+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 17086)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-19 13:30+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
20
20
"Language: Tajik\n"
21
21
 
22
22
#: ../src/font-thumbnailer.c:189
79
79
msgid "Installed"
80
80
msgstr "Насбшуда"
81
81
 
82
 
#: ../src/font-view.c:281 ../src/font-view.c:522
 
82
#: ../src/font-view.c:281 ../src/font-view.c:525
83
83
msgid "Install"
84
84
msgstr "Насб кардан"
85
85
 
87
87
msgid "This font could not be displayed."
88
88
msgstr "Ин шрифт намоиш дода намешавад."
89
89
 
90
 
#: ../src/font-view.c:533
 
90
#: ../src/font-view.c:478 ../src/font-view.c:536
91
91
msgid "Info"
92
92
msgstr "Маълумот"
93
93
 
94
 
#: ../src/font-view.c:550
 
94
#: ../src/font-view.c:553
95
95
msgid "Back"
96
96
msgstr "Бозгашт"
97
97
 
98
 
#: ../src/font-view.c:640
 
98
#: ../src/font-view.c:643
99
99
msgid "All Fonts"
100
100
msgstr "Ҳамаи шрифтҳо"
101
101
 
102
 
#: ../src/font-view.c:758 ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:1
 
102
#: ../src/font-view.c:761 ../src/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in.h:1
103
103
msgid "Font Viewer"
104
104
msgstr "Барномаи пешнамоиши шрифт"
105
105
 
106
 
#: ../src/font-view.c:759 ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:2
 
106
#: ../src/font-view.c:762 ../src/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in.h:2
107
107
msgid "View fonts on your system"
108
108
msgstr "Намоиш додани шрифтҳои системаи шумо"
109
109
 
110
 
#: ../src/font-view.c:761
 
110
#: ../src/font-view.c:764
111
111
msgid "translator-credits"
112
112
msgstr ""
113
113
"Victor Ibragimov\n"
115
115
"Launchpad Contributions:\n"
116
116
"  Victor Ibragimov https://launchpad.net/~victor-ibragimov"
117
117
 
118
 
#: ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:3
 
118
#: ../src/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in.h:3
119
119
msgid "fonts;fontface;"
120
120
msgstr "шрифт;намуди шрифт;"