← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/cheese/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fi.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Laurent Bigonville
  • Date: 2011-07-17 21:04:16 UTC
  • mfrom: (15.1.1 experimental)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110717210416-nt5qi659qei7a2yy
Tags: 3.0.1-2
* debian/control.in:
  - Change gir1.2-cheese-3.0 Section to libs
  - Make library packages depend against cheese-common package
  - Make cheese package recommends against hicolor-icon-theme
  - Move gst Dependency to libcheese package
* debian/patches/0002-fix-linking.patch: Add missing library to fix linking
* debian/watch:
  - Switch to .bz2 tarballs.
  - Bump version to 3

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/fi.po
10
10
"Project-Id-Version: cheese\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12
12
"POT-Creation-Date: 2010-02-28 21:22+0200\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2010-02-28 21:22+0200\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2010-06-07 08:21+0300\n"
14
14
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <thv@iki.fi>\n"
15
15
"Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
103
103
 
104
104
#: ../data/cheese.schemas.in.h:14
105
105
msgid "Milliseconds between photos in burst mode."
106
 
msgstr "Millisekunteja valokuvien välillä pursketilassa."
 
106
msgstr "Millisekunteja valokuvien välillä sarjakuvaustilassa."
107
107
 
108
108
#: ../data/cheese.schemas.in.h:15
109
109
msgid "Number of photos in burst mode."
110
 
msgstr "Valokuvien määrä pursketilassa."
 
110
msgstr "Valokuvien määrä sarjakuvaustilassa."
111
111
 
112
112
#: ../data/cheese.schemas.in.h:16
113
113
msgid "Photo Path"
155
155
 
156
156
#: ../data/cheese.schemas.in.h:26
157
157
msgid "The number of photos to take in a single burst."
158
 
msgstr "Valokuvien määrä, joka otetaan yksittäisessä purskeessa."
 
158
msgstr "Valokuvien määrä, joka otetaan sarjakuvaustilassa."
159
159
 
160
160
#: ../data/cheese.schemas.in.h:27
161
161
msgid "The width resolution of the image captured from the camera"
183
183
 
184
184
#: ../data/cheese.ui.h:1
185
185
msgid "Switch to Burst Mode"
186
 
msgstr "Siirry pursketilaan"
 
186
msgstr "Siirry sarjakuvaukseen"
187
187
 
188
188
#: ../data/cheese.ui.h:2
189
189
msgid "Switch to Photo Mode"
215
215
 
216
216
#: ../data/cheese-prefs.ui.h:2
217
217
msgid "Burst mode"
218
 
msgstr "Pursketila"
 
218
msgstr "Sarjakuvaustila"
219
219
 
220
220
#: ../data/cheese-prefs.ui.h:3
221
221
msgid "Contrast"
518
518
 
519
519
#: ../src/cheese-ui.h:50
520
520
msgid "_Burst"
521
 
msgstr "_Purske"
 
521
msgstr "_Sarjakuva"
522
522
 
523
523
#: ../src/cheese-ui.h:54
524
524
msgid "Countdown"