← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-bg/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kio_trash.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-24 09:32:25 UTC
  • mfrom: (1.12.3 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110124093225-u4y9ayyuw0v4q90y
Tags: 4:4.6.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kio_trash.po
2
2
# Bulgarian translation of KDE.
3
3
# This file is licensed under the GPL.
4
4
#
5
 
# $Id: kio_trash.po 1122119 2010-05-03 08:16:02Z scripty $
 
5
# $Id: kio_trash.po 1213771 2011-01-11 15:21:39Z scripty $
6
6
#
7
7
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2007, 2008.
8
8
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2009.
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kio_trash\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 14:25+0100\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2009-06-05 12:29+0300\n"
15
15
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
16
16
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
33
33
msgstr ""
34
34
"Вътрешна грешка при copyOrMove, не би трябвало да се получава такава грешка"
35
35
 
36
 
#: trashimpl.cpp:1114
 
36
#: trashimpl.cpp:1125
37
37
msgid ""
38
38
"The trash has reached its maximum size!\n"
39
39
"Cleanup the trash manually."
41
41
"Кошчето достигна максималния си размер!\n"
42
42
"Изчистете го ръчно."
43
43
 
44
 
#: trashimpl.cpp:1125
 
44
#: trashimpl.cpp:1136
45
45
msgid "The file is too large to be trashed."
46
46
msgstr "Файлът е твърде голям за кошчето."
47
47