← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-bg/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/qt/phonon_gstreamer.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-24 09:32:25 UTC
  • mfrom: (1.12.3 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110124093225-u4y9ayyuw0v4q90y
Tags: 4:4.6.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/qt/phonon_gstreamer.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: phonon_gstreamer\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2011-01-04 02:45+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 14:32+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2010-06-28 00:13+0300\n"
13
13
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
14
14
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
67
67
"Липсва нужният кодек. Трябва да инсталирате следните кодеци, за да се "
68
68
"изпълнява това съдържание: %0"
69
69
 
70
 
#: mediaobject.cpp:1011 mediaobject.cpp:1017 mediaobject.cpp:1030
71
 
#: mediaobject.cpp:1054 mediaobject.cpp:1066 mediaobject.cpp:1084
72
 
#: mediaobject.cpp:1523 mediaobject.cpp:1550
 
70
#: mediaobject.cpp:988 mediaobject.cpp:994 mediaobject.cpp:1007
 
71
#: mediaobject.cpp:1031 mediaobject.cpp:1037 mediaobject.cpp:1055
 
72
#: mediaobject.cpp:1489 mediaobject.cpp:1513
73
73
msgid "Could not open media source."
74
74
msgstr "Източникът не може да бъде отворен."
75
75
 
76
 
#: mediaobject.cpp:1022
 
76
#: mediaobject.cpp:999
77
77
msgid "Invalid source type."
78
78
msgstr "Невалиден тип източник."
79
79
 
80
 
#: mediaobject.cpp:1060
81
 
#, fuzzy
82
 
#| msgid "Could not open media source."
83
 
msgid "Could not open capture device."
84
 
msgstr "Източникът не може да бъде отворен."
85
 
 
86
 
#: mediaobject.cpp:1521
 
80
#: mediaobject.cpp:1487
87
81
msgid "Could not locate media source."
88
82
msgstr "Източникът не може да бъде намерен."
89
83
 
90
 
#: mediaobject.cpp:1531
 
84
#: mediaobject.cpp:1497
91
85
msgid "Could not open audio device. The device is already in use."
92
86
msgstr ""
93
87
"Звуковото устройство не може да бъде отворено, защото вече се използва."
94
88
 
95
 
#: mediaobject.cpp:1547
 
89
#: mediaobject.cpp:1510
96
90
msgid "Could not decode media source."
97
91
msgstr "Източникът не може да бъде декодиран."