~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-sr/precise-proposed

><para

><link linkend="places-panel"

>Панел <guilabel

></link

>, који даје брзи приступ обележеним локацијама и дисковима или другим медијумима. Клик десним отвара контекстни мени за уређивање, додавање, сакривање и уклањање ставки. </para

></listitem>

 

<para

>Ако је панел <guilabel

> скривен, у оба режима види се додатна икона испред путање. Левим кликом на њу добија се мени за брзи приступ „местима“ и складишним медијумима. Детаље потражите у <link linkend="places-panel"

>одељку о панелу <guilabel

></link

>. </para>

 

 

<sect2 id="places-panel">

<title

 

<para

>Панел <guilabel

> подразумевано стоји на левој страни прозора, и приказује све локације које сте обележили. Такође набраја дискове и друге медијуме прикачене на рачунар. </para>

 

<para

 

<para

>Да бисте брзо додали обележивач за текућу фасциклу у панелу <guilabel

>, кликните десним на радни простор и изаберите <menuchoice

><guimenuitem

>Додај у Места</guimenuitem

 

<para

>Складишни медијум се брзо монтира кликом на уређај у панелу <guilabel

>. Тада ће се монтирати и отворити у <application

>Делфину</application

>. </para>

>Ако је попуњено <guilabel

>Пуна путања у траци локације</guilabel

>, трака локације у режиму мрвица наводи потпуну путању текуће локације. Иначе се наводи скраћена верзија путање када почиње једним од места са панела <guilabel

>. </para

></listitem>

 

><para

><action

>Ствара нову ставку (попут фасцикле или текстуалног фајла) у текућој фасцикли.</action

</varlistentry>

 

<varlistentry>

> различите <link linkend="panels"

>панеле</link

>: <guimenuitem

> (<keycap

><keycap

>F9</keycap