← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-sr/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/kate.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-06-25 10:29:51 UTC
  • mfrom: (1.1.44)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120625102951-dy47nx26rm28km82
Tags: 4:4.8.4-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/1007798
New upstream release (svn: 1297691, type: stable). (LP: #1007798)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-baseapps/kate.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kate\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-01-29 13:26+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:56+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-12-24 19:54+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
12
12
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
1929
1929
"Кад је укључено, у режиму стабла, фасцикле највишег нивоа показиваће пуну "
1930
1930
"путању уместо имена само последње фасцикле."
1931
1931
 
1932
 
#: plugins/filetree/katefiletreemodel.cpp:459
1933
 
#, kde-format
1934
 
msgctxt "%1 is the full path"
1935
 
msgid ""
1936
 
"<p><b>%1</b></p><p>The document has been modified by another application.</p>"
1937
 
msgstr "<p><b>%1</b></p><p>Неки други програм је изменио документ.</p>"
1938
 
 
1939
1932
#: plugins/filetree/katefiletreeplugin.cpp:48
1940
1933
msgid "Document Tree"
1941
1934
msgstr "Стабло докумената"
1952
1945
#: plugins/filetree/katefiletreeplugin.cpp:202
1953
1946
msgid "&Show Active"
1954
1947
msgstr "Прикажи &активни"
 
1948
 
 
1949
#: plugins/filetree/katefiletreemodel.cpp:460
 
1950
#, kde-format
 
1951
msgctxt "%1 is the full path"
 
1952
msgid ""
 
1953
"<p><b>%1</b></p><p>The document has been modified by another application.</p>"
 
1954
msgstr "<p><b>%1</b></p><p>Неки други програм је изменио документ.</p>"