← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-sr/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeutils/desktop_kdeutils_ksecrets.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-06-25 10:29:51 UTC
  • mfrom: (1.1.44)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120625102951-dy47nx26rm28km82
Tags: 4:4.8.4-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/1007798
New upstream release (svn: 1297691, type: stable). (LP: #1007798)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeutils/desktop_kdeutils_ksecrets.po
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: desktop_kdeutils_ksecrets\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2012-03-19 10:41+0000\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2012-05-16 09:55+0000\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 23:01+0100\n"
9
9
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
10
10
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
23
23
msgid "Secret Service Handling Tool"
24
24
msgstr "Алатка за руковање сервисом тајни"
25
25
 
26
 
#: ksecrets/ksecrets.desktop:32
 
26
#: ksecrets/ksecrets.desktop:35
27
27
msgctxt "Comment"
28
28
msgid "Secret Service Handling Tool"
29
29
msgstr "Алатка за руковање сервисом тајни"
33
33
msgid "Secret Service Server"
34
34
msgstr "Сервер сервиса тајни"
35
35
 
36
 
#: ksecretsserviced/ksecretsserviced.desktop:37
 
36
#: ksecretsserviced/ksecretsserviced.desktop:40
37
37
msgctxt "Comment"
38
38
msgid "Secret Service Server"
39
39
msgstr "Сервер сервиса тајни"
43
43
msgid "KDE Secret Sync"
44
44
msgstr "КДЕ синхронизовање тајни"
45
45
 
46
 
#: secretsync/kcm/kcm_ksecretsync.desktop:41
 
46
#: secretsync/kcm/kcm_ksecretsync.desktop:44
47
47
msgctxt "Comment"
48
48
msgid "Synchronize Secret Information between Computers"
49
49
msgstr "Синхронизујте тајне податке између рачунара"
50
50
 
51
 
#: secretsync/kcm/kcm_ksecretsync.desktop:68
 
51
#: secretsync/kcm/kcm_ksecretsync.desktop:74
52
52
msgctxt "X-KDE-Keywords"
53
53
msgid "Wallet,Form Fill,Passwords,Form Data,Secret"
54
54
msgstr ""