← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/ubuntu-docs/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to add-applications/po/bg.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Matthew East
  • Date: 2010-09-19 11:35:42 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100919113542-mbxqe7yuo4ggnrw3
Tags: 10.10.3
https://launchpad.net/bugs/195590
* Amend font-family for browser startpage (LP: #195590)
* Add translations from Launchpad

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
add-applications/po/bg.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-docs\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-03-29 08:26+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-03-29 22:45+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-09-11 09:12+0100\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-09-15 00:59+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Krasimir Chonov <mk2616@abv.bg>\n"
13
13
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 14:54+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-18 10:50+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: add-applications/C/add-applications-C.omf:6(creator) add-applications/C/add-applications-C.omf:7(maintainer)
90
90
"docs/libs/C/ccbysa.xml\">Creative Commons ShareAlike License</ulink>."
91
91
 
92
92
#: add-applications/C/add-applications.xml:14(year)
93
 
msgid "2008"
94
 
msgstr "2008"
 
93
msgid "2010"
 
94
msgstr ""
95
95
 
96
96
#: add-applications/C/add-applications.xml:15(ulink)
97
97
msgid "Ubuntu Documentation Project"
471
471
 
472
472
#: add-applications/C/add-applications.xml:231(programlisting)
473
473
#, no-wrap
474
 
msgid "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid main"
475
 
msgstr "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid main"
 
474
msgid "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick main"
 
475
msgstr ""
476
476
 
477
477
#: add-applications/C/add-applications.xml:234(para)
478
478
msgid ""
596
596
#, no-wrap
597
597
msgid ""
598
598
"deb http://ppa.launchpad.net/<emphasis>user</emphasis>/ppa/<emphasis>ppa-"
599
 
"name</emphasis> lucid main"
 
599
"name</emphasis> maverick main"
600
600
msgstr ""
601
 
"deb http://ppa.launchpad.net/<emphasis>user</emphasis>/ppa/<emphasis>ppa-"
602
 
"name</emphasis> lucid main"
603
601
 
604
602
#: add-applications/C/add-applications.xml:291(para)
605
603
msgid ""
662
660
"only packages on the Ubuntu installation CD, click on the "
663
661
"<guibutton>Origin</guibutton> button in the lower left corner of the "
664
662
"Synaptic window. The packages should be listed under the <guimenuitem>Ubuntu "
665
 
"10.04_Lucid_Lynx</guimenuitem> section."
 
663
"10.10_Maverick_Meerkat</guimenuitem> section."
666
664
msgstr ""
667
665
 
668
666
#: add-applications/C/add-applications.xml:335(para)
1027
1025
"  IvAil0 https://launchpad.net/~trancho\n"
1028
1026
"  Krasimir Chonov https://launchpad.net/~kchonov"
1029
1027
 
1030
 
#~ msgid ""
1031
 
#~ "Once installation has finished, your new applications should be available "
1032
 
#~ "from the Applications menu."
1033
 
#~ msgstr ""
1034
 
#~ "Щом инсталацията завърши, вашата нова програма трябва да е достъпна от "
1035
 
#~ "менюто \"Програми\"."
1036
 
 
1037
 
#~ msgid ""
1038
 
#~ "Some applications depend on others being installed in order to work "
1039
 
#~ "properly. If you try to remove an application which is required by another "
1040
 
#~ "application, both of those applications will be removed. You will be asked "
1041
 
#~ "to confirm that this is what you want to happen before the applications are "
1042
 
#~ "removed."
1043
 
#~ msgstr ""
1044
 
#~ "Някои програми зависят от други инсталирани, за да работят правилно. Ако се "
1045
 
#~ "опитате да премахнете програма, която е нужна на друга програма, и двете "
1046
 
#~ "програми ще бъдат премахнати. Ще бъдете помолени да потвърдете, че това е "
1047
 
#~ "което искате да направите, преди програмите да се премахнат."
1048
 
 
1049
 
#, no-wrap
1050
 
#~ msgid "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ karmic main"
1051
 
#~ msgstr "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ karmic main"
1052
 
 
1053
 
#, no-wrap
1054
 
#~ msgid ""
1055
 
#~ "deb http://ppa.launchpad.net/<emphasis>user</emphasis>/ppa/<emphasis>ppa-"
1056
 
#~ "name</emphasis> karmic main"
1057
 
#~ msgstr ""
1058
 
#~ "deb http://ppa.launchpad.net/<emphasis>user</emphasis>/ppa/<emphasis>ppa-"
1059
 
#~ "name</emphasis> karmic main"
 
1028
#~ msgid "2008"
 
1029
#~ msgstr "2008"
 
1030
 
 
1031
#, no-wrap
 
1032
#~ msgid "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid main"
 
1033
#~ msgstr "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid main"
 
1034
 
 
1035
#, no-wrap
 
1036
#~ msgid ""
 
1037
#~ "deb http://ppa.launchpad.net/<emphasis>user</emphasis>/ppa/<emphasis>ppa-"
 
1038
#~ "name</emphasis> lucid main"
 
1039
#~ msgstr ""
 
1040
#~ "deb http://ppa.launchpad.net/<emphasis>user</emphasis>/ppa/<emphasis>ppa-"
 
1041
#~ "name</emphasis> lucid main"