~ubuntu-branches/ubuntu/raring/ubuntu-docs/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to keeping-safe/po/be.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Matthew East
  • Date: 2010-09-19 11:35:42 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100919113542-mbxqe7yuo4ggnrw3
Tags: 10.10.3
* Amend font-family for browser startpage (LP: #195590)
* Add translations from Launchpad

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-docs\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-03-29 08:26+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-10-20 01:29+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-09-11 09:12+0100\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-09-15 00:48+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Iryna Nikanchuk <defragbrain@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Belarusian <be@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 14:48+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-18 10:47+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: keeping-safe/C/keeping-safe-C.omf:6(creator) keeping-safe/C/keeping-safe-C.omf:7(maintainer)
31
31
 
32
32
#: keeping-safe/C/keeping-safe-C.omf:11(description)
33
33
msgid "Placeholder."
34
 
msgstr ""
 
34
msgstr "Напаўняльнік."
35
35
 
36
36
#: keeping-safe/C/keeping-safe.xml:3(title)
37
37
msgid "Credits and License"
38
 
msgstr "Падзякі й ліцэнзыя"
 
38
msgstr "Падзякі й ліцэнзія"
39
39
 
40
40
#: keeping-safe/C/keeping-safe.xml:4(para)
41
41
msgid ""
82
82
"A copy of the license is available here: <ulink url=\"/usr/share/ubuntu-"
83
83
"docs/libs/C/ccbysa.xml\">Creative Commons ShareAlike License</ulink>."
84
84
msgstr ""
85
 
"Копію ліцэнзыі можна паглядзець тут: <ulink url=\"/usr/share/ubuntu-"
 
85
"Копію ліцэнзіі можна паглядзець тут: <ulink url=\"/usr/share/ubuntu-"
86
86
"docs/libs/C/ccbysa.xml\">Creative Commons ShareAlike License</ulink>."
87
87
 
88
88
#: keeping-safe/C/keeping-safe.xml:14(year)
89
 
msgid "2008"
90
 
msgstr "2008"
 
89
msgid "2010"
 
90
msgstr ""
91
91
 
92
92
#: keeping-safe/C/keeping-safe.xml:15(ulink)
93
93
msgid "Ubuntu Documentation Project"
672
672
msgid "translator-credits"
673
673
msgstr ""
674
674
"Launchpad Contributions:\n"
675
 
"  Alex Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab"
676
 
 
677
 
#~ msgid "Click <guibutton>Close</guibutton>."
678
 
#~ msgstr "Пстрыкніце <guibutton>Закрыць</guibutton>."
679
 
 
680
 
#~ msgid "Click <guilabel>Security</guilabel>."
681
 
#~ msgstr "Клікніце <guilabel>Бясьпека</guilabel>."
 
675
"  Alex Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab\n"
 
676
"  Iryna Nikanchuk https://launchpad.net/~unetriste"
 
677
 
 
678
#~ msgid "2008"
 
679
#~ msgstr "2008"