← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/muon/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/pt_BR/muon-notifier.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Thomas
  • Date: 2013-05-28 11:44:25 UTC
  • mfrom: (1.4.22)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130528114425-391c2n4hbomsb1yk
Tags: 2.0.1-0ubuntu1
* New upstream bugfix release:
  - Remove kubuntu_fix_ffinstaller_startup_crash.diff, applied upstream
  - Remove kubuntu_01_fix_dist_upgrader_path.diff, applied upstream
  - Remove kubuntu_02_fix_disabled_apply_button.diff, applied upstream

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/pt_BR/muon-notifier.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: muon-notifier\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2012-09-27 12:55+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2013-04-24 10:21+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2012-07-24 19:55-0300\n"
14
14
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
28
28
msgid "Your emails"
29
29
msgstr "alvarenga@kde.org"
30
30
 
31
 
#: kded/distupgradeevent/distupgradeevent.cpp:35
 
31
#: kded/distupgradeevent/distupgradeevent.cpp:36
32
32
msgctxt "Notification when a new version of Kubuntu is available"
33
33
msgid "A new version of Kubuntu is available"
34
34
msgstr "Está disponível uma nova versão do Kubuntu"
35
35
 
36
 
#: kded/distupgradeevent/distupgradeevent.cpp:37
 
36
#: kded/distupgradeevent/distupgradeevent.cpp:38
37
37
msgctxt "Start the upgrade"
38
38
msgid "Upgrade"
39
39
msgstr "Atualizar"
40
40
 
41
 
#: kded/distupgradeevent/distupgradeevent.cpp:38
 
41
#: kded/distupgradeevent/distupgradeevent.cpp:39
42
42
#: kded/UpdateEvent/UpdateEvent.cpp:95
43
43
msgctxt "Button to dismiss this notification once"
44
44
msgid "Ignore for now"
45
45
msgstr "Ignorar por enquanto"
46
46
 
47
 
#: kded/distupgradeevent/distupgradeevent.cpp:40
 
47
#: kded/distupgradeevent/distupgradeevent.cpp:41
48
48
#: kded/UpdateEvent/UpdateEvent.cpp:97
49
49
msgctxt "Button to make this notification never show up again"
50
50
msgid "Never show again"