← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-cs/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libmessagecomposer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-06-18 13:16:36 UTC
  • mfrom: (1.12.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120618131636-1x200lfbxmj029uz
Tags: 4:4.8.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/libmessagecomposer.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-04-14 12:32+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-04-14 04:28+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-01-03 15:55+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
13
13
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
54
54
msgid "Attach &My Public Key"
55
55
msgstr "Přiložit &můj veřejný klíč"
56
56
 
57
 
#: attachmentcontrollerbase.cpp:372 composerviewbase.cpp:1372
 
57
#: attachmentcontrollerbase.cpp:372 composerviewbase.cpp:1390
58
58
msgid "&Attach File..."
59
59
msgstr "Při&ložit soubor..."
60
60
 
249
249
msgid "Edit Recent Addresses..."
250
250
msgstr "Upravit nedávné adresy..."
251
251
 
252
 
#: composerlineedit.cpp:246
 
252
#: composerlineedit.cpp:244
253
253
msgid "Recent Addresses"
254
254
msgstr "Nedávné adresy"
255
255
 
355
355
msgid "Failed to save the message: %1"
356
356
msgstr ""
357
357
 
358
 
#: composerviewbase.cpp:1368
 
358
#: composerviewbase.cpp:1386
359
359
msgid ""
360
360
"The message you have composed seems to refer to an attached file but you "
361
361
"have not attached anything.\n"
365
365
"ovšem vy jste žádný nepřipojili.\n"
366
366
"Přejete si ke své zprávě připojit nějaký soubor?"
367
367
 
368
 
#: composerviewbase.cpp:1371
 
368
#: composerviewbase.cpp:1389
369
369
msgid "File Attachment Reminder"
370
370
msgstr "Upozornění na přílohu"
371
371
 
372
 
#: composerviewbase.cpp:1373
 
372
#: composerviewbase.cpp:1391
373
373
msgid "&Send as Is"
374
374
msgstr "Po&slat tak, jak je"
375
375