1
# translation of kio_nfs.po to Latvian
2
# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
4
# Maris Nartiss <maris.nartiss@gmail.com>, 2006.
5
# Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>, 2007.
8
"Project-Id-Version: kio_nfs\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:32+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2007-12-30 23:51+0200\n"
12
"Last-Translator: Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
13
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
19
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
23
msgid "An RPC error occurred."
24
msgstr "Gadījusies RPC kļūda."
27
msgid "No space left on device"
28
msgstr "Uz ierīces vairs nav brīvas vietas"
31
msgid "Read only file system"
32
msgstr "Tikai lasāma failu sistēma"
35
msgid "Filename too long"
36
msgstr "Faila nosaukums par garu"
39
msgid "Disk quota exceeded"
40
msgstr "Pārsniegta diska kvota "