← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/plasma-desktop/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/af/kcmstyle.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2015-01-27 14:58:59 UTC
  • mfrom: (1.1.4)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150127145859-8os1p644gf9n14ba
Tags: 4:5.2.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/af/kcmstyle.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kcmstyle stable\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-12-03 07:45+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2015-01-13 12:18+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2005-06-30 11:29+0200\n"
11
11
"Last-Translator: JUANITA FRANZ <JUANITA.FRANZ@VR-WEB.DE>\n"
12
12
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
27
27
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
28
28
#: finetuning.ui:17
29
29
#, fuzzy
30
 
#| msgid "Sho&w icons on buttons"
31
30
msgid "Show icons on buttons:"
32
31
msgstr "Vertoon ikoone op knoppies"
33
32
 
34
33
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
35
34
#: finetuning.ui:37
36
35
#, fuzzy
37
 
#| msgid "Sho&w icons on buttons"
38
36
msgid "Show icons in menus:"
39
37
msgstr "Vertoon ikoone op knoppies"
40
38
 
41
39
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
42
40
#: finetuning.ui:70
43
41
#, fuzzy
44
 
#| msgid "&Toolbar"
45
42
msgid "Toolbars"
46
43
msgstr "Nutsbalk"
47
44
 
66
63
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
67
64
#: finetuning.ui:100 finetuning.ui:137
68
65
#, fuzzy
69
 
#| msgid "Text Alongside Icons"
70
66
msgid "Text Beside Icons"
71
67
msgstr "Teks Langs Ikoone"
72
68
 
74
70
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
75
71
#: finetuning.ui:105 finetuning.ui:142
76
72
#, fuzzy
77
 
#| msgid "Text Under Icons"
78
73
msgid "Text Below Icons"
79
74
msgstr "Teks Onder Ikoone"
80
75
 
96
91
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboMenubarStyle)
97
92
#: finetuning.ui:186
98
93
#, fuzzy
99
 
#| msgid "Application Level"
100
94
msgid "In application"
101
95
msgstr "Aansoek Vlak"
102
96
 
145
139
 
146
140
#: kcmstyle.cpp:222
147
141
#, fuzzy
148
 
#| msgid "Widget Style"
149
142
msgid "Widget style:"
150
143
msgstr "Gui-element Styl"
151
144
 
159
152
 
160
153
#: kcmstyle.cpp:274
161
154
#, fuzzy
162
 
#| msgid "Application Level"
163
155
msgctxt "@title:tab"
164
156
msgid "&Applications"
165
157
msgstr "Aansoek Vlak"
227
219
 
228
220
#: kcmstyle.cpp:828
229
221
#, fuzzy
230
 
#| msgid ""
231
 
#| "<p><b>Icons only:</b> Shows only icons on toolbar buttons. Best option "
232
 
#| "for low resolutions.</p><p><b>Text only: </b>Shows only text on toolbar "
233
 
#| "buttons.</p><p><b>Text alongside icons: </b> Shows icons and text on "
234
 
#| "toolbar buttons. Text is aligned alongside the icon.</p><b>Text under "
235
 
#| "icons: </b> Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned "
236
 
#| "below the icon."
237
222
msgid ""
238
223
"<p><b>No Text:</b> Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low "
239
224
"resolutions.</p><p><b>Text Only: </b>Shows only text on toolbar buttons.</"
258
243
 
259
244
#: kcmstyle.cpp:837
260
245
#, fuzzy
261
 
#| msgid ""
262
 
#| "If you enable this option, KDE Applications will show small icons "
263
 
#| "alongside some important buttons."
264
246
msgid ""
265
247
"If you enable this option, KDE Applications will show small icons alongside "
266
248
"most menu items."