← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/plasma-desktop/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/mai/kfontinst.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2015-01-27 14:58:59 UTC
  • mfrom: (1.1.4)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150127145859-8os1p644gf9n14ba
Tags: 4:5.2.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/mai/kfontinst.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kfontinst\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2014-12-29 07:54+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2015-01-22 09:48+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:19+0530\n"
13
13
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Maithili <maithili.sf.net>\n"
30
30
msgid "Your emails"
31
31
msgstr "sangeeta09@gmail.com"
32
32
 
33
 
#: apps/Installer.cpp:53 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1022
 
33
#: apps/Installer.cpp:54 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1022
34
34
msgid ""
35
35
"Do you wish to install the font(s) for personal use (only available to you), "
36
36
"or system-wide (available to all users)?"
37
37
msgstr ""
38
38
 
39
 
#: apps/Installer.cpp:56 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1025
 
39
#: apps/Installer.cpp:57 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1025
40
40
msgid "Where to Install"
41
41
msgstr ""
42
42
 
43
 
#: apps/Installer.cpp:123
 
43
#: apps/Installer.cpp:124
44
44
msgid "Font Installer"
45
45
msgstr "फान्ट संस्थापक"
46
46
 
47
 
#: apps/Installer.cpp:123
 
47
#: apps/Installer.cpp:124
48
48
msgid "Simple font installer"
49
49
msgstr ""
50
50
 
51
 
#: apps/Installer.cpp:124 apps/Printer.cpp:420
 
51
#: apps/Installer.cpp:125 apps/Printer.cpp:422
52
52
msgid "(C) Craig Drummond, 2007"
53
53
msgstr "(C) Craig Drummond, 2007"
54
54
 
55
 
#: apps/Installer.cpp:131 apps/Printer.cpp:427
 
55
#: apps/Installer.cpp:132 apps/Printer.cpp:429
56
56
msgid "Makes the dialog transient for an X app specified by winid"
57
57
msgstr ""
58
58
 
59
 
#: apps/Installer.cpp:132
 
59
#: apps/Installer.cpp:133
60
60
msgid "URL to install"
61
61
msgstr ""
62
62
 
63
 
#: apps/Printer.cpp:343
 
63
#: apps/Printer.cpp:345
64
64
msgid "Print"
65
65
msgstr "छपाइ"
66
66
 
67
 
#: apps/Printer.cpp:408 kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:248
 
67
#: apps/Printer.cpp:410 kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:248
68
68
#, fuzzy
69
 
#| msgid "Cancel"
70
69
msgid "Canceling..."
71
70
msgstr "रद्द करू"
72
71
 
73
 
#: apps/Printer.cpp:419
 
72
#: apps/Printer.cpp:421
74
73
msgid "Font Printer"
75
74
msgstr "फोन्ट मुद्रक"
76
75
 
77
 
#: apps/Printer.cpp:419
 
76
#: apps/Printer.cpp:421
78
77
msgid "Simple font printer"
79
78
msgstr ""
80
79
 
81
 
#: apps/Printer.cpp:428
 
80
#: apps/Printer.cpp:430
82
81
msgid "Size index to print fonts"
83
82
msgstr ""
84
83
 
85
 
#: apps/Printer.cpp:429
 
84
#: apps/Printer.cpp:431
86
85
msgid ""
87
86
"Font to print, specified as \"Family,Style\" where Style is a 24-bit decimal "
88
87
"number composed as: <weight><width><slant>"
89
88
msgstr ""
90
89
 
91
 
#: apps/Printer.cpp:430
 
90
#: apps/Printer.cpp:432
92
91
msgid "File containing list of fonts to print"
93
92
msgstr ""
94
93
 
95
 
#: apps/Printer.cpp:431
 
94
#: apps/Printer.cpp:433
96
95
msgid "Remove file containing list of fonts to print"
97
96
msgstr ""
98
97
 
99
 
#: apps/Viewer.cpp:79
 
98
#: apps/Viewer.cpp:80
100
99
msgid "Select Font to View"
101
100
msgstr ""
102
101
 
103
 
#: apps/Viewer.cpp:148
 
102
#: apps/Viewer.cpp:149
104
103
msgid "Font Viewer"
105
104
msgstr "फान्ट प्रदर्शक"
106
105
 
107
 
#: apps/Viewer.cpp:148
 
106
#: apps/Viewer.cpp:149
108
107
msgid "Simple font viewer"
109
108
msgstr ""
110
109
 
111
 
#: apps/Viewer.cpp:149
 
110
#: apps/Viewer.cpp:150
112
111
msgid "(C) Craig Drummond, 2004-2007"
113
112
msgstr "(C) Craig Drummond, 2004-2007"
114
113
 
115
 
#: apps/Viewer.cpp:157
 
114
#: apps/Viewer.cpp:158
116
115
msgid "URL to open"
117
116
msgstr "यूआरएल जकरा खोलना अछि"
118
117
 
215
214
 
216
215
#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:151
217
216
#, fuzzy
218
 
#| msgid "File"
219
217
msgid "File Type"
220
218
msgstr "फाइल"
221
219
 
222
220
#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:182
223
221
#, fuzzy
224
 
#| msgid "File"
225
222
msgid "File Name"
226
223
msgstr "फाइल"
227
224
 
389
386
 
390
387
#: kcmfontinst/GroupList.cpp:950
391
388
#, fuzzy
392
 
#| msgid "Remove group"
393
389
msgid "Remove from current group."
394
390
msgstr "समूह हटाबू"
395
391
 
437
433
 
438
434
#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:328
439
435
#, fuzzy
440
 
#| msgid "Remove"
441
436
msgid "Removing"
442
437
msgstr "हटाबू"
443
438
 
524
519
 
525
520
#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:730
526
521
#, fuzzy, kde-format
527
 
#| msgid "Authentication failed."
528
522
msgid "Unsupported action.<br><i>%1</i>"
529
523
msgstr "सत्यापन असफल"
530
524
 
531
525
#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:732
532
526
#, fuzzy, kde-format
533
 
#| msgid "Authentication failed."
534
527
msgid "Authentication failed.<br><i>%1</i>"
535
528
msgstr "सत्यापन असफल"
536
529
 
541
534
 
542
535
#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:191
543
536
#, fuzzy
544
 
#| msgid "Font Installer"
545
537
msgid "KDE Font Manager"
546
538
msgstr "फान्ट संस्थापक"
547
539