← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/plasma-desktop/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/cy/kcmcomponentchooser.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2015-01-27 14:58:59 UTC
  • mfrom: (1.1.4)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150127145859-8os1p644gf9n14ba
Tags: 4:5.2.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/cy/kcmcomponentchooser.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kcmcomponentchooser\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2014-11-12 08:02+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2015-01-13 12:18+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2004-07-03 06:59+0100\n"
12
12
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
13
13
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
231
231
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, txtEMailClient)
232
232
#: emailclientconfig_ui.ui:56
233
233
#, fuzzy, no-c-format
234
 
#| msgid ""
235
 
#| "Press this button to select your favorite email client. Please note that "
236
 
#| "the file you select has to have the executable attribute set in order to "
237
 
#| "be accepted.<br> You can also use several placeholders which will be "
238
 
#| "replaced with the actual values when the email client is called:<ul> <li>"
239
 
#| "%t: Recipient's address</li> <li>%s: Subject</li> <li>%c: Carbon Copy (CC)"
240
 
#| "</li> <li>%b: Blind Carbon Copy (BCC)</li> <li>%B: Template body text</"
241
 
#| "li> <li>%A: Attachment </li> </ul>"
242
234
msgid ""
243
235
"Press this button to select your favorite email client. Please note that the "
244
236
"file you select has to have the executable attribute set in order to be "
295
287
 
296
288
#: kcm_componentchooser.cpp:48
297
289
#, fuzzy
298
 
#| msgid "(c), 2002 Joseph Wenninger"
299
290
msgid "Joseph Wenninger"
300
291
msgstr "(h)(c), 2002 Joseph Wenninger"
301
292
 
319
310
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, terminalLE)
320
311
#: terminalemulatorconfig_ui.ui:47
321
312
#, fuzzy
322
 
#| msgid ""
323
 
#| "Press this button to select your favorite terminal client. Please note "
324
 
#| "that the file you select has to have the executable attribute set in "
325
 
#| "order to be accepted.<br> Also note that some programs that utilize "
326
 
#| "Terminal Emulator will not work if you add command line arguments "
327
 
#| "(Example: konsole -ls)."
328
313
msgid ""
329
314
"Press this button to select your favorite terminal client. Please note that "
330
315
"the file you select has to have the executable attribute set in order to be "
345
330
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kwinRB)
346
331
#: wmconfig_ui.ui:12
347
332
#, fuzzy
348
 
#| msgid "Use a different &terminal program:"
349
333
msgid "&Use the default KDE window manager (KWin)"
350
334
msgstr "Defnyddio rhaglen d&erfynnell arall:"
351
335
 
352
336
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, differentRB)
353
337
#: wmconfig_ui.ui:19
354
338
#, fuzzy
355
 
#| msgid "Use a different &terminal program:"
356
339
msgid "Use a different &window manager:"
357
340
msgstr "Defnyddio rhaglen d&erfynnell arall:"
358
341