← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/plasma-desktop/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ga/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2015-01-27 14:58:59 UTC
  • mfrom: (1.1.4)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150127145859-8os1p644gf9n14ba
Tags: 4:5.2.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ga/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kdebase/plasma_applet_tasks.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-12-10 07:47+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2015-01-13 12:18+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2007-12-31 14:35-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
83
83
 
84
84
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:119
85
85
#, fuzzy
86
 
#| msgid "Only when the taskbar is full"
87
86
msgid "Only when the task manager is full"
88
87
msgstr "Nuair atá an tascbharra lán amháin"
89
88
 
93
92
 
94
93
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:135
95
94
#, fuzzy
96
 
#| msgid "Only show tasks from the current screen"
97
95
msgid "Show only tasks from the current screen"
98
96
msgstr "Taispeáin tascanna ón scáileán reatha amháin"
99
97
 
100
98
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:140
101
99
#, fuzzy
102
 
#| msgid "Only show tasks from the current desktop"
103
100
msgid "Show only tasks from the current desktop"
104
101
msgstr "Taispeáin tascanna ón deasc reatha amháin"
105
102
 
106
103
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:145
107
104
#, fuzzy
108
 
#| msgid "Only show tasks from the current activity"
109
105
msgid "Show only tasks from the current activity"
110
106
msgstr "Taispeáin tascanna ón ghníomhaíocht reatha amháin"
111
107
 
112
108
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:153
113
109
#, fuzzy
114
 
#| msgid "Only show tasks that are minimized"
115
110
msgid "Show only tasks that are minimized"
116
111
msgstr "Ná taispeáin ach tascanna íoslaghdaithe"
117
112
 
118
113
#: package/contents/ui/Task.qml:182
119
114
#, fuzzy, kde-format
120
 
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
121
 
#| msgid "On %1"
122
115
msgid "On %1"
123
116
msgstr "Ar %1"
124
117