~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-ptbr/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdebase-runtime/kcontrol/khtml-general/index.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2010-03-31 04:52:10 UTC
  • mfrom: (1.1.22 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100331045210-i2e9x9t2ydunn1lp
Tags: 4:4.4.2-0ubuntu1
* New upstream release
* Base all kde-l10n packages on a common packaging
  + add build script debian/build-l10n.sh to fetch source from upstream and
    build source packages from that
  + revise all files to be more auto-editable and include warnings
    where possible, to ensure that out-of-branch edits do not happen
* Switch to source format 3
  + add quilt as build-dep (get-desktop causes changes that end up as patches)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
128
128
<varlistentry>
129
129
<term
130
130
><guilabel
131
 
>Abrir as abas novas em segundo plano</guilabel
 
131
>Abrir novas abas em segundo plano</guilabel
132
132
></term>
133
133
<listitem
134
134
><para
163
163
<varlistentry>
164
164
<term
165
165
><guilabel
166
 
>Mostrar o botão de fecho nas abas</guilabel
 
166
>Exibir o botão fechar nas abas</guilabel
167
167
></term>
168
168
<listitem
169
169
><para
189
189
></term>
190
190
<listitem
191
191
><para
192
 
>If you close a window in &konqueror; that has multiple tabs open, &konqueror; will ask you if you're sure that you meant to close it. You can toggle on and off this behavior with this check box.</para
 
192
>Se você fechar uma janela no &konqueror; com várias páginas abertas, o &konqueror; perguntará se tem certeza que deseja fechá-la. Você poderá ligar ou desligar este comportamento com esta opção.</para
193
193
></listitem>
194
194
</varlistentry>
195
195