← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-de/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcm_solid_actions.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-24 09:32:25 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 47.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110124093225-fi9nolc13jyx3y0s
Tags: upstream-4.6.0
Import upstream version 4.6.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kcm_solid_actions.po
4
4
# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2009.
5
5
# Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>, 2009.
6
6
# Frederik Schwarzer <schwarzerf@gmail.com>, 2009, 2010.
7
 
# Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net>, 2010.
 
7
# Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net>, 2010, 2011.
8
8
msgid ""
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kcm_solid_actions\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
12
"POT-Creation-Date: 2010-08-22 05:43+0200\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2010-12-28 16:06+0100\n"
14
 
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzerf@gmail.com>\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2011-01-05 18:25+0100\n"
 
14
"Last-Translator: Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net>\n"
15
15
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
23
23
#: ActionEditor.cpp:71
24
24
#, kde-format
25
25
msgid "Editing Action %1"
26
 
msgstr "Aktion %1 bearbeiten"
 
26
msgstr "Aktion „%1“ bearbeiten"
27
27
 
28
28
#: ActionEditor.cpp:174
29
29
msgid ""
126
126
"%i: The identifier of the device"
127
127
msgstr ""
128
128
"Befehl, der die Aktion auslöst.\n"
129
 
"Er kann die folgenden Platzhalter, dabei wird Groß-/Kleinschreibung nicht "
130
 
"beachtet:\n"
 
129
"Er kann folgende Platzhalter enthalten, dabei wird Groß-/Kleinschreibung "
 
130
"nicht beachtet:\n"
131
131
"\n"
132
132
"%f: Der Mountpunkt für das Gerät – nur Speichermedien\n"
133
133
"%d: Pfad zur Gerätedatei – Nur Blockgeräte\n"