~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-id/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kinfocenter.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-07-12 18:47:30 UTC
  • mfrom: (1.1.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100712184730-rb16cg4aa44qj337
Tags: 4:4.4.92-0ubuntu1
* New upstream release
* Download kdepim 4.4.5 translations as part of source build

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kinfocenter\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 05:46+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-06-25 05:09+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-05-25 02:00-0400\n"
12
12
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
18
 
19
 
#: infocenter.cpp:58
 
19
#: infocenter.cpp:57
20
20
msgctxt "Main window title"
21
21
msgid "KInfocenter"
22
22
msgstr "KInfocenter"
51
51
msgid "Search Modules"
52
52
msgstr "Cari Modul"
53
53
 
54
 
#: infocenter.cpp:259
 
54
#: infocenter.cpp:256
55
55
msgid "Export of the module has produced no output."
56
56
msgstr "Ekspor modul tidak menghasilkan keluaran apapun."
57
57
 
58
 
#: infocenter.cpp:269
 
58
#: infocenter.cpp:267
59
59
msgid "Unable to open file to write export information"
60
60
msgstr "Tak dapat membuka berkas untuk menulis informasi ekspor"
61
61
 
62
 
#: infocenter.cpp:274
 
62
#: infocenter.cpp:272
63
63
#, kde-format
64
64
msgid "Export information for %1"
65
65
msgstr "Ekspor informasi ke %1"
66
66
 
67
 
#: infocenter.cpp:278
 
67
#: infocenter.cpp:276
68
68
msgid "Information exported"
69
69
msgstr "Informasi diekspor"
70
70
 
72
72
msgid "Information Modules"
73
73
msgstr "Modul Informasi"
74
74
 
75
 
#: kcmcontainer.cpp:113
 
75
#: kcmcontainer.cpp:116
76
76
#, kde-format
77
77
msgid "%1  ( %2 )"
78
78
msgstr "%1  ( %2 )"
142
142
msgid "Your emails"
143
143
msgstr "andhika.padmawan@gmail.com"
144
144
 
145
 
#: sidepanel.cpp:96
 
145
#: sidepanel.cpp:99
146
146
msgid "Clear Search"
147
147
msgstr "Hapus Pencarian"
148
148
 
149
 
#: sidepanel.cpp:99
 
149
#: sidepanel.cpp:102
150
150
msgid "Expand All Categories"
151
151
msgstr "Bentangkan Semua Kategori"
152
152
 
153
 
#: sidepanel.cpp:102
 
153
#: sidepanel.cpp:105
154
154
msgid "Collapse All Categories"
155
155
msgstr "Ciutkan Semua Kategori"
156
156