← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-id/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kio_floppy.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-07-12 18:47:30 UTC
  • mfrom: (1.1.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100712184730-rb16cg4aa44qj337
Tags: 4:4.4.92-0ubuntu1
* New upstream release
* Download kdepim 4.4.5 translations as part of source build

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kio_floppy.po
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Language: id\n"
 
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
19
 
19
20
#: kio_floppy.cpp:198
20
21
#, kde-format
53
54
"permissions to access the drive."
54
55
msgstr ""
55
56
"Tak dapat mengakses %1.\n"
56
 
"Ada kemungkinan tidak ada cakram di peranti %2 atau anda tidak memiliki "
57
 
"hak akses yang cukup untuk mengakses peranti."
 
57
"Ada kemungkinan tidak ada cakram di peranti %2 atau anda tidak memiliki hak "
 
58
"akses yang cukup untuk mengakses peranti."
58
59
 
59
60
#: kio_floppy.cpp:220
60
61
#, kde-format
75
76
msgstr ""
76
77
"Tak dapat mengakses %1.\n"
77
78
"Pastikan disket di peranti %2 adalah disket yang diformat DOS \n"
78
 
"dan bahwa hak akses berkas divais (misalnya /dev/fd0) diatur dengan "
79
 
"benar (misalnya rwxrwxrwx)."
 
79
"dan bahwa hak akses berkas divais (misalnya /dev/fd0) diatur dengan benar "
 
80
"(misalnya rwxrwxrwx)."
80
81
 
81
82
#: kio_floppy.cpp:229
82
83
#, kde-format