1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="clock-set" xml:lang="sr-Latn">
5
<link type="guide" xref="clock"/>
6
<desc>Kliknite na sat na gornjoj traci i idite na <gui>Podešavanja datuma i vremena</gui> da izmenite datum i vreme.</desc>
7
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
9
<name>Gnomov projekat dokumentacije</name>
10
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
13
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
15
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
16
<mal:name>Miroslav Nikolić</mal:name>
17
<mal:email>miroslavnikolic@rocketmail.com</mal:email>
18
<mal:years>2012</mal:years>
22
<title>Izmenite datum i vreme</title>
24
<p>Ako su prikazani datum i vreme na gornjoj traci netačni ili u pogrešnom formatu, možete da ih izmenite:</p>
28
<p>Kliknite na sat na sredini gornje trake i izaberite <gui>Podešavanja datuma i vremena</gui>.</p>
31
<p>Moraćete da kliknete na <gui>Otključaj</gui> i da upišete <link xref="user-admin-explain">administratorsku lozinku</link>.</p>
34
<p>Podesite datum i vreme klikom na strelice da izaberete godinu, dan, sat i minut. Možete da izaberete mesec iz padajućeg spiska.</p>
37
<p>Ako vam odgovara, možete da postavite da se sat samostalno ažurira tako što ćete uključiti <gui>Mrežno vreme</gui>.</p>
38
<p>Kada je uključeno <em>Mrežno vreme</em>, računar će povremeno da usaglašava časovnik sa vrlo preciznim satom na internetu, tako da nećete morati da to radite ručno. Ovo će raditi samo ako ste povezani na internet.</p>
41
<p>Možete takođe da izmenite na koji način će časovnik biti prikazan tako što ćete uključiti ili 24-časovni format ili 12-časovni (PrP/PoP).</p>
added
removed
gnome-help/sr@latin/clock-set.page
