5
5
<link type="guide" xref="keyboard"/>
6
6
<link type="guide" xref="shell-overview"/>
7
7
<desc>Get around the desktop using the keyboard.</desc>
8
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
10
<name>Dokumentationsprojekt för GNOME</name>
11
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
8
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-14" status="candidate"/>
9
<credit type="author copyright">
10
<name>Shaun McCance</name>
11
<email>shaunm@gnome.org</email>
13
14
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
17
17
<title>Användbara tangentbordsgenvägar</title>
20
<p>In 3.4 and below, can't get Ctrl-Alt-D to work in *any* distro.</p>
19
<p>This page provides an overview of keyboard shortcuts that can help you
20
use your desktop and applications more efficiently. If you cannot use a
21
mouse or pointing device at all, see <link xref="keyboard-nav"/> for more
22
information on navigating user interfaces with only the keyboard.</p>
23
24
<table rules="rows" frame="top bottom" ui:expanded="yes">
24
25
<title>Ta sig runt på skrivbordet</title>
26
27
<td><p><keyseq><key>Alt</key><key>F1</key></keyseq> or
27
28
the <link xref="windows-key">windows key</link></p></td>
28
<td><p>Switch between the <gui>Activities</gui> overview and desktop.</p></td>
29
<td><p>Switch between the <gui>Activities</gui> overview and desktop. In
30
the overview, start typing to instantly search your applications, contacts,
31
and documents.</p></td>
31
34
<td><p><keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq></p></td> <td><p>Pop up
32
35
command window (for quickly running commands)</p></td>
35
38
<td><p><keyseq><key>Alt</key><key>Tab</key></keyseq></p></td>
36
39
<td><p><link xref="shell-windows-switching">Quickly switch between
38
41
Hold down <key>Shift</key> for reverse order.</p></td>
43
<tr xml:id="alt-tick">
41
44
<td><p><keyseq><key>Alt</key><key>`</key></keyseq></p></td>
42
45
<td><p>Switch between windows from the same application, or from the selected
43
46
application after <keyseq><key>Alt</key><key>Tab</key></keyseq>.</p>
45
48
key is above <key>Tab</key>. On all other keyboards, the shortcut is
46
49
<key>Alt</key> plus whatever key is above <key>Tab</key>.</p></td>
51
<tr xml:id="ctrl-alt-tab">
49
52
<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Tab</key></keyseq></p></td>
50
<td><p>Give keyboard focus to the top bar. In the <gui>Activities</gui> overview,
51
switch keyboard focus between the top bar, dash, windows overview, applications
52
list, and search field.</p></td>
56
<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>D</key></keyseq></p></td>
57
<td><p>Hide all windows and show the desktop. This shortcut may not work on
62
<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Up/Down</key></keyseq></p></td>
54
<p>Give keyboard focus to the top bar. In the <gui>Activities</gui> overview,
55
switch keyboard focus between the top bar, dash, windows overview, applications
56
list, and search field. Use the arrow keys to navigate.</p>
57
<p>It is not currently possible to use the arrow keys to navigate the windows
58
overview. To switch windows, exit the overview and use <keyseq><key>Alt</key>
59
<key>Tab</key></keyseq> and <keyseq><key>Alt</key><key>`</key></keyseq>.</p>
62
<tr xml:id="ctrl-alt-updown">
63
<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Up</key></keyseq> and
64
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Down</key></keyseq></p></td>
63
65
<td><p><link xref="shell-workspaces-switch">Switch between
64
66
workspaces.</link></p></td>
67
<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Shift</key><key>Up/Down</key></keyseq></p></td>
68
<tr xml:id="ctrl-alt-shift-updown">
69
<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Shift</key><key>Up</key></keyseq> and
70
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Shift</key><key>Down</key></keyseq></p></td>
68
71
<td><p><link xref="shell-workspaces-movewindow">Move the current window to a
69
72
different workspace.</link></p></td>
74
<tr xml:id="ctrl-alt-Del">
75
<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Delete</key></keyseq></p></td>
76
<td><p><link xref="shell-exit">Log out.</link></p></td>
78
<tr xml:id="ctrl-alt-l">
72
79
<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>L</key></keyseq></p></td>
73
80
<td><p><link xref="shell-exit#lock-screen">Lock the screen.</link></p></td>
110
117
window.</link></p></td>
120
<td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Print</key></keyseq></p></td>
121
<td><p><link xref="screen-shot-record#screenshot">Take a screenshot of an
122
area of the screen.</link> The pointer changes to a crosshair. Click and
123
drag to select an area.</p></td>
113
126
<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Shift</key><key>R</key></keyseq></p></td>
114
127
<td><p><link xref="screen-shot-record#screencast">Start and end screencast
115
128
recording.</link></p></td>
added
removed
gnome-help/sv/shell-keyboard-shortcuts.page
