~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-zhtw/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/knode.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-04 14:35:50 UTC
  • mfrom: (1.12.8)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110904143550-35dkq144t2v964jc
Tags: 4:4.7.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1250835, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: knode\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2011-06-03 04:13+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:52+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2010-06-02 09:14+0800\n"
10
10
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
11
11
"dot tw>\n"
12
12
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 
13
"Language: \n"
13
14
"MIME-Version: 1.0\n"
14
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
629
630
#, kde-format
630
631
msgid ""
631
632
"The article you requested is not available on your news server.<br />You "
632
 
"could try to get it from <a href=\"http://groups.google.com/groups?selm=%1"
633
 
"\">groups.google.com</a>."
 
633
"could try to get it from <a href=\"http://groups.google.com/groups?selm="
 
634
"%1\">groups.google.com</a>."
634
635
msgstr ""
635
636
"您要求的文章目前不存在於伺服器上。<br /> 您可以試著從 <a href=\"http://"
636
637
"groups.google.com/groups?selm=%1\">groups.google.com</a> 中抓取文章。"