~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-ko/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/konquest.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-04-04 14:14:50 UTC
  • mfrom: (1.12.27)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130404141450-gs8nqif57xgufkss
Tags: 4:4.10.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-12-14 02:57+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 11:57+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2013-01-22 02:31+0900\n"
11
11
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Korean <kde@peremen.name>\n"
315
315
msgid "Turn %1:"
316
316
msgstr "턴 %1:"
317
317
 
318
 
#: gameview.cc:501
 
318
#: gameview.cc:507
319
319
msgid "Do you wish to retire this game?"
320
320
msgstr "게임을 포기하시겠습니까?"
321
321
 
322
 
#: gameview.cc:502
 
322
#: gameview.cc:508
323
323
msgid "End Game"
324
324
msgstr "게임 끝내기"
325
325
 
326
 
#: gameview.cc:518
 
326
#: gameview.cc:524
327
327
msgid "Final Standings"
328
328
msgstr "최종 순위"
329
329
 
330
 
#: gameview.cc:683
 
330
#: gameview.cc:689
331
331
msgid "Current Standings"
332
332
msgstr "현재 순위"
333
333
 
413
413
msgid "&Fleet Overview"
414
414
msgstr "함대 정보(&F)"
415
415
 
416
 
#: mainwin.cc:145
 
416
#: mainwin.cc:148
417
417
#, kde-format
418
418
msgid "Turn # %1"
419
419
msgstr "턴 #%1"