~ubuntu-branches/ubuntu/wily/kde-l10n-ptbr/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to 4/pt_BR/docs/kde-runtime/nepomuk/man-nepomukservicestub.8.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2015-01-21 12:33:46 UTC
  • mfrom: (1.12.49)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150121123346-cz24qse1vtmuvdhu
Tags: 4:14.12.2-0ubuntu1
* New upstream release, first version from KDE Applications
* Revert install to /usr/share/locale/
* Add debian/overlapping files to remove files that are in plasma5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" ?>
 
2
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
 
3
  <!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE"
 
4
><!-- change language only here -->
 
5
]>
 
6
 
 
7
<refentry>
 
8
 
 
9
<refentryinfo>
 
10
<title
 
11
>Manual do Usuário do &kde;</title>
 
12
<author
 
13
><firstname
 
14
>Sebastian</firstname
 
15
> <surname
 
16
>Trueg</surname
 
17
> <affiliation
 
18
> <address
 
19
><email
 
20
>trueg@kde.org</email
 
21
></address>
 
22
</affiliation>
 
23
</author>
 
24
 
 
25
<date
 
26
>28/04/2009</date>
 
27
<releaseinfo
 
28
>0.01.01</releaseinfo>
 
29
 
 
30
</refentryinfo>
 
31
 
 
32
<refmeta>
 
33
<refentrytitle
 
34
><command
 
35
>nepomukservicestub</command
 
36
></refentrytitle>
 
37
<manvolnum
 
38
>8</manvolnum>
 
39
</refmeta>
 
40
 
 
41
<refnamediv>
 
42
<refname
 
43
><command
 
44
>nepomukservicestub</command
 
45
></refname>
 
46
<refpurpose
 
47
>Uma interface para o &kde; dos 'plugins' de serviços do Nepomuk.</refpurpose>
 
48
</refnamediv>
 
49
 
 
50
<refsynopsisdiv>
 
51
<title
 
52
>Sintaxe</title>
 
53
 
 
54
<cmdsynopsis
 
55
><command
 
56
>nepomukservicestub</command
 
57
> <arg choice="opt"
 
58
>--help</arg
 
59
> <arg choice="opt"
 
60
>Opções genéricas</arg
 
61
> <arg choice="opt"
 
62
>Opções do &Qt;</arg
 
63
> <arg choice="opt"
 
64
>Opções do &kde;</arg
 
65
> <arg choice="req"
 
66
>nome-serviço</arg
 
67
> </cmdsynopsis>
 
68
</refsynopsisdiv>
 
69
 
 
70
<refsect1>
 
71
<title
 
72
>Descrição</title>
 
73
 
 
74
<para
 
75
>O <command
 
76
>nepomukservicestub</command
 
77
> executa um 'plugin' de serviço do Nepomuk no seu próprio processo. </para>
 
78
<para
 
79
>Ele é usado pelo <command
 
80
>nepomukserver</command
 
81
> para executar todos os serviços de Nepomuk configurados. </para>
 
82
</refsect1>
 
83
 
 
84
<refsect1>
 
85
<title
 
86
>Opções genéricas</title>
 
87
<para>
 
88
<variablelist>
 
89
 
 
90
<varlistentry>
 
91
<term
 
92
><option
 
93
>--author</option
 
94
></term>
 
95
<listitem>
 
96
<para
 
97
>Mostra informações sobre o autor.</para>
 
98
</listitem>
 
99
</varlistentry>
 
100
 
 
101
<varlistentry>
 
102
<term
 
103
><option
 
104
>--help</option
 
105
></term>
 
106
<listitem>
 
107
<para
 
108
>Mostra a ajuda sobre as opções.</para>
 
109
</listitem>
 
110
</varlistentry>
 
111
 
 
112
<varlistentry>
 
113
<term
 
114
><option
 
115
>--help-all</option
 
116
></term>
 
117
<listitem>
 
118
<para
 
119
>Mostra todas as opções.</para>
 
120
</listitem>
 
121
</varlistentry>
 
122
 
 
123
<varlistentry>
 
124
<term
 
125
><option
 
126
>--help-kde</option
 
127
></term>
 
128
<listitem>
 
129
<para
 
130
>Mostra as opções específicas do &kde;.</para>
 
131
 
 
132
 
 
133
</listitem>
 
134
</varlistentry>
 
135
 
 
136
<varlistentry>
 
137
<term
 
138
><option
 
139
>--help-qt</option
 
140
></term>
 
141
<listitem>
 
142
<para
 
143
>Mostra as opções específicas do &Qt;.</para>
 
144
</listitem>
 
145
</varlistentry>
 
146
 
 
147
<varlistentry>
 
148
<term
 
149
><option
 
150
>--license</option
 
151
></term>
 
152
<listitem>
 
153
<para
 
154
>Mostra informações sobre a licença.</para>
 
155
</listitem>
 
156
</varlistentry>
 
157
 
 
158
<varlistentry>
 
159
<term
 
160
><option
 
161
>-v</option
 
162
> <option
 
163
>--version</option
 
164
></term>
 
165
<listitem>
 
166
<para
 
167
>Mostra informações sobre a versão</para>
 
168
</listitem>
 
169
</varlistentry>
 
170
 
 
171
</variablelist>
 
172
</para>
 
173
</refsect1>
 
174
 
 
175
<refsect1>
 
176
<title
 
177
>Opções do aplicativo</title>
 
178
<variablelist>
 
179
 
 
180
<varlistentry>
 
181
<term
 
182
><option
 
183
>nome-serviço</option
 
184
></term>
 
185
<listitem>
 
186
<para
 
187
>O nome do 'plugin' de serviço a executar </para>
 
188
</listitem>
 
189
</varlistentry>
 
190
 
 
191
</variablelist>
 
192
 
 
193
</refsect1>
 
194
 
 
195
<refsect1>
 
196
<title
 
197
>Veja também</title>
 
198
<para
 
199
><replaceable
 
200
>nepomukserver</replaceable
 
201
>(8) </para>
 
202
</refsect1>
 
203
 
 
204
<refsect1>
 
205
<title
 
206
>Problemas</title>
 
207
<para
 
208
>Ainda existem provavelmente muitos erros. Use o <ulink url="http://bugs.kde.org"
 
209
>bugs.kde.org</ulink
 
210
> para reportá-los.</para>
 
211
</refsect1>
 
212
 
 
213
</refentry>