2
Comment=A panel applet called $NAME$
3
Comment[br]=Un arloadig panell a vez graet $NAME$
4
Comment[ca]=Una miniaplicació del plafó anomenat $NAME$
5
Comment[cy]=Rhaglennig panel o'r enw $NAME$
6
Comment[da]=En panel-applet der hedder $NAME$
7
Comment[de]=Ein Miniprogramm mit dem Namen $NAME$
8
Comment[el]=Μία μικροεφαρμογή πίνακα με όνομα $NAME$
9
Comment[es]=Un applet del panel llamado $NAME$
10
Comment[et]=Paneeliaplett nimega $NAME$
11
Comment[eu]=$NAME$ izeneko panel applet bat
12
Comment[fa]=برنامک تابلو، $NAME$ نامیده شد
13
Comment[fr]=Un applet pour le tableau de bord nommé $NAME$
14
Comment[ga]=Feidhmchláirín painéil darbh ainm $NAME$
15
Comment[gl]=Un applet para o panel chamado $NAME$
16
Comment[hi]=एक फलक ऐपलेट जो कहलाता है- $NAME$
17
Comment[hu]=$NAME$ nevű panel-kisalkalmazás
18
Comment[is]=Spjaldforritlingur nefndur $NAME$
19
Comment[it]=Un applet per il pannello chiamata $NAME$
20
Comment[ja]=$NAME$ と呼ばれるパネルアプレット
21
Comment[nds]=En Paneel-Lüttprogramm nöömt $NAME$
22
Comment[ne]= $NAME$ भनिने प्यानल एप्लेट
23
Comment[nl]=Een paneel-applet met naam $NAME$
24
Comment[pl]=Aplet panelu o nazwie $NAME$
25
Comment[pt]=Um 'applet' para o painel chamado $NAME$
26
Comment[pt_BR]=Uma applet de painel chamada $NAME$
27
Comment[ru]=Аплет панели $NAME$
28
Comment[sk]=Applet panel s menom $NAME$
29
Comment[sl]=Pultni vstavek z imenom $NAME$
30
Comment[sr]=Панелни аплет по имену $NAME$
31
Comment[sr@Latn]=Panelni aplet po imenu $NAME$
32
Comment[sv]=Ett panelminiprogram som kallas $NAME$
33
Comment[ta]=ஒரு பானல் ஆப்லெட் $NAME$ என்ற்உ அழைக்கப்படுகிறது
34
Comment[tg]=Пайраҳаи апплети $NAME$
35
Comment[tr]=$NAME$ adında bir panel küçük uygulaması
36
Comment[zh_CN]=一个称作 $NAME$ 的面板小程序
37
Comment[zh_TW]=一個名稱為 $NAME$ 的面板小程式
39
X-KDE-Library=%{APPNAMELC}_panelapplet
40
X-KDE-UniqueApplet = false